Kaze no tani no Naushika by Hayao Miyazaki
R2 — Finland (Pan Vision)
2-disc Amaray case
1.85 : 1 anamorphic PAL
Japanese Dolby Digital 2.0 mono
Finnish, Norwegian, Swedish subtitles
Runtime 112:12 (25 fps PAL — no cuts)
Extra features:
DISC ONE
The movie
"The Birth of Studio Ghibli" documentary (26:38)
Bonus trailers
– Kaze no tani no Naushika No. 1 (0:25)
– Kaze no tani no Naushika No. 2 (1:12)
– Kaze no tani no Naushika No. 3 (2:04)
– Kaze no tani no Naushika No. 4 (0:54)
– Kaze no tani no Naushika No. 5 (3:10)
– Mimi wo sumaseba (1:47)
– Tenkū no shiro Rapyuta (2:39)
– Umi ga kikoeru (2:40)
– Kurenai no buta (2:25)
– Gedo senki (1:24)
– Majo no takkyūbin (1:58)
– Tonari no Totoro (0:58)
– Hauru no ugoku shiro (2:15)
– Neko no ongaeshi (2:05)
– Sen to Chihiro no kamikakushi (0:45)
DISC TWO
The Film with storyboard-to-film comparison (multi-angle for the entire film).
Notes: Disc two has only Finnish subtitles. — Strongly windowboxed image. — Please note that the Optimum release (R2) is a NTSC→PAL port. — The runtime of the Japanese release (R2) is 116:55 (NTSC).
I own the U.S. release (Disney) of this movie. It's runtime is 118:20. A small comparison:
Pan Vision transfer bit-rate
Disney Bit-rate
Pan Vision screenshot:
Disney screenshot
Pan Vision screenshot
Disney screenshot
