OVERALL: Draw

The US Mill Creek and German releases for the uncut original broadcast versions of the episodes. Do note, Anchor Bay includes a few additional extras but the episodes are the syndicated versions.
Also note that the UK R0 REISSUE has some interviews that are contained on the R1 and R2 German/Dutch releases.

CUTS:

• R0 United Kingdom- Network - No Cuts.
• R0 Re-issue United Kingdom- Network - No Cuts.
• R1 America- Anchor Bay Entertainment - Yes. These are the syndicated versions.
• R1 America- Mill Creek Entertainment - No Cuts. Original Broadcast Versions.
• R2 Germany- Sunfilm - No cuts - Original broadcast versions.
• R2 Holland- A-Film - Yes. Episodes 1 and 16 are missing the end credits.

Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!

Comparison added by Rob_Hunt on 27/01/07
Comparison last updated by James-Masaki_Ryan on 08/08/17

UPDATE LOG:

30/09/11: Addition of the R1 Mill Creek release.
24/05/17: Added Germany.
15/06/17 : Title change for consistency.
08/08/17: Updated Germany.