-
Rose of Versailles (The) (TV) AKA Berusaiyu no bara (1979)
Anime set in France.Director: Osamu Dezaki and Tadao Nagahama
OVERALL: R2-
-
Extras:Box 1 - Disc 1
Episodes 1 to 5:
- 'Oscar! Le Destin d'une Rose'
- 'Danse! Papillon Autrichien'
- 'Une Etincelle de Rebellion à Versailles'
- 'Rose, Vin, Intrigue et...'
- 'Larmes de Noblesse'
13 Bonus trailers
Box 1 - Disc 2
Episodes 6 to 10:
- 'Robe de Soie et Haillon'
- 'Qui a Ecrit la Lettre d'Amour ?'
- 'Oscar de mon Coeur'
- 'Un Soleil se Couche, Un Soleil se Lève'
- 'La Belle et Démoniaque Jeanne'
13 Bonus trailers
Box 1 - Disc 3
Episodes 11 to 15:
- 'Fersen Retourne dans les Pays du Nord'
- Le Matin du Duel, Oscar... ?'
- 'Vent d'Arras, réponds-moi'
- 'Le Secret de l'Ange'
- 'La Comtesse du Casino'
13 Bonus trailers
Box 1 - Disc 4
Episodes 16 to 20:
- 'Mère, Quel est ton Nom ?'
- 'A Présent, Le Temps des Rencontres'
- Soudain comme Icare'
- 'Adieu Petite Soeur !'
- 'Le Bal d'Adieu de Fersen'
13 Bonus trailers
Box 2 - Disc 1
Episodes 21 to 25:
- 'Les Roses Noires Eclosent la Nuit'
- 'Le Collier au Sinistre Eclat'
- 'Forte et Rusée'
- 'Adieu ma Jeunesse'
- 'Le Menuet d'un Premier Amour'
13 Bonus trailers
Box 2 - Disc 2
Episodes 26 to 30:
- 'Je Veux Rencontrer le Chevalier Noir'
- 'Même si je Perdais la Lumière'
- 'André l'Immature'
- 'Une Poupée Apprenant à Marcher'
- 'Tu es la Lumière, Je Suis l'Ombre'
13 Bonus trailers
Box 2 - Disc 3
Episodes 31 to 35:
- 'La Fleur de Lilas Pousse dans les Casernes'
- 'Prélude à la Tempête'
- 'Une Cloche Sonne au Crépuscule'
- 'Le Serment du "Jeu de Paume"'
- 'Oscar, Vole de tes Propres Ailes'
13 Bonus trailers
Box 2 - Disc 4
Episodes 36 to 40:
- Adieu est un Mot d'Amour'
- 'La Nuit du Serment Solennel'
- 'Aux Portes du Destin'
- 'Ton Sourire ne Reviendra Jamais'
- 'Adieu mon Aimée Oscar'
13 Bonus trailers -
Subtitles:No
-
Aspect Ratio:1.33:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 1.0 Mono
-
Case type:Special Case
-
Notes:French title: 'Lady Oscar'.
Series available in two half-boxes. -
Special thanks to Rewind user cornelius666 for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Disc 1
Episodes 1 to 6:
- 'Oscar! Le Destin d'une Rose'
- 'Danse! Papillon Autrichien'
- 'Une Etincelle de Rebellion à Versailles'
- 'Rose, Vin, Intrigue et...'
- 'Larmes de Noblesse'
- 'Robe de Soie et Haillon'
Disc 2
Episodes 7 to 12:
- 'Qui a Ecrit la Lettre d'Amour ?'
- 'Oscar de mon Coeur'
- 'Un Soleil se Couche, Un Soleil se Lève'
- 'La Belle et Démoniaque Jeanne'
- 'Fersen Retourne dans les Pays du Nord'
- Le Matin du Duel, Oscar... ?'
Disc 3
Episodes 13 to 18:
- 'Vent d'Arras, réponds-moi'
- 'Le Secret de l'Ange'
- 'La Comtesse du Casino'
- 'Mère, Quel est ton Nom ?'
- 'A Présent, Le Temps des Rencontres'
- Soudain comme Icare'
Disc 4
Episodes 19 to 24:
- 'Adieu Petite Soeur !'
- 'Le Bal d'Adieu de Fersen'
- 'Les Roses Noires Eclosent la Nuit'
- 'Le Collier au Sinistre Eclat'
- 'Forte et Rusée'
- 'Adieu ma Jeunesse'
Disc 5
Episodes 25 to 30:
- 'Le Menuet d'un Premier Amour'
- 'Je Veux Rencontrer le Chevalier Noir'
- 'Même si je Perdais la Lumière'
- 'André l'Immature'
- 'Une Poupée Apprenant à Marcher'
- 'Tu es la Lumière, Je Suis l'Ombre'
Disc 6
Episodes 31 to 36:
- 'La Fleur de Lilas Pousse dans les Casernes'
- 'Prélude à la Tempête'
- 'Une Cloche Sonne au Crépuscule'
- 'Le Serment du "Jeu de Paume"'
- 'Oscar, Vole de tes Propres Ailes'
- 'Adieu est un Mot d'Amour'
Disc 7
Episodes 37 to 40:
- 'La Nuit du Serment Solennel'
- 'Aux Portes du Destin'
- 'Ton Sourire ne Reviendra Jamais'
- 'Adieu mon Aimée Oscar'
- Episode 32 / 2nd dub
- Episode 39 / 2nd dub
Extras:
- Karaoké opening and ending (with french or japanese subtitles)
- Osamu Dezaki interview (17:57)
- Scenery sketches gallery (20 pictures)
- Characters sketches gallery (20 pictures)
- Animated drawings gallery A. Sugino (1:50)
- Animated drawings gallery M. Himeno (2:25) -
Subtitles:French (FORCED on Japanese soundtrack)
-
Aspect Ratio:1.33:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Japanese Dolby Digital 2.0 Dual Mono
French Dolby Digital 2.0 Dual Mono -
Case type:Special Case
-
Notes:French title: 'Lady Oscar'.
You can choose between the following three versions:
- the original Japanese version (uncut)
- the French dub (cut)
- the French dub with cut scenes restored in Japanese -
Easter eggs:On disc 7, in the extras menu, select "Génériques karaoké", go right and press enter to access a featurette about the "Takarazuka" theater company (6:04).
-
Special thanks to Rewind user cornelius666 for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: R2
The CE for the Japanese audio track and additional extra features. Note that neither release is English friendly.
-
CUTS:
- R2 France- IDP - No cuts
- R2 Collector's Edition France- IDP - No cuts
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Samuel_Scott on 05/01/08
Comparison last updated by Samuel_Scott on 05/01/08UPDATE LOG:
-
Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.