-
Triangle AKA Tie saam gok (2007)
'Temptation. Jealousy. Destiny'.Director: Ringo Lam, Johnnie To, Tsui Hark
OVERALL: Draw-
-
Extras:"Making-Of" featurette (6:15)
"Behind the Scenes" featurette (13:31) -
Subtitles:English and Spanish
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
Cantonese Dolby Digital 2.0 Stereo
English Dolby Digital 5.1
English Dolby Digital 2.0 Stereo -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE
*The Movie (Theatrical version)
French subtitles (FORCED on the Cantonese soundtracks)
Cantonese DTS 5.1
Cantonese Dolby Digital 2.0 Stereo
French Dolby Digital 5.1
Featurette (6:18)
Photo slideshow (4:01)
Theatrical trailer (1:43)
Weblinks
Start-up trailers for "Boxers", "Dante 01" and "Max & Co" (4:41)
DISC TWO
*The Movie (Cannes Film Festival version)
French subtitles (BURNT-IN)
Cantonese Dolby Digital 2.0
"Making Of" featurette (19:42)
Deleted scenes (16:39)
Bonus trailers for "J'ai Toujours Rêvé d'être un Gangster" (1:51), "The Orphanage" (1:41), "Ploy" (1:38), "Rec" (1:23), "Shine a Light" (2:22) and "Lake of Fire" (3:09) -
Subtitles:See disc breakdown
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):See disc breakdown
-
Case type:Keep Case
-
Notes:Comes in a cardboard slipcase.
All the extras are in Chinese with French subtitles. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
Buy this disc from
Amazon France
-
-
Extras:Bonus trailers
-
Subtitles:English (optional)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
Cantonese Dolby Digital 2.0 Stereo -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE
The Movie
DISC TWO
"Making-Of" featurette (6:14)
"Behind the Scenes" featurettes:
- "Tsui Hark's segment" (16:08)
- "Ringo Lam's segment" (23:59)
- "Johnnie To's segment" (22:21)
Deleted scenes (16:38)
Theatrical trailer (1:59)
TV spot (0:15) -
Subtitles:Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) and English
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese DTS 5.1
Cantonese Dolby Digital 5.1
Mandarin Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Comes in a cardboard slipcase.
The extras are in Chinese without English subtitles. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
- The French edition has two versions of the movie, a DTS soundtrack on the Theatrical version and good extras, but it isn't English friendly and subtitles are forced/burnt-in.
- The HK edition has a DTS soundtrack, English subtitles and many extras, but they are not English friendly.
- The US edition has no DTS soundtrack but a few English friendly extras. -
CUTS:
- R1 America- Magnolia Pictures - No cuts - theatrical (92:51 NTSC).
- R2 Collector's Edition France- Wild Side Video - No cuts - contains both the Theatrical (89:12 PAL) and the Cannes Film Festival (96:46 PAL) versions.
- R2 United Kingdom- Manga Entertainment Ltd - No cuts.
- R3 Hong Kong- Media Asia - No cuts - theatrical (92:51 NTSC)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Paul_Lewis on 13/04/08
Comparison last updated by Vincent_Bouche on 01/09/12UPDATE LOG:
01/09/12: Update of French disc specifications: subtitles forced and burnt-in mostly.
Please ensure you read our disclaimer.
22/07/12: Addition of R1, R2 France and R2 UK editions.
-