-
Wheels on Meals AKA Kwai tsan tseh AKA Los supercamorristas AKA Spartan X AKA Million Dollar Heiress AKA Weapon X (1984)
Two catering van assistants team up with a bumbling detective to solve a kidnap.Director: Sammo Hung Kam-Bo
OVERALL: Draw-
-
Extras:Cast and Crew Filmographies
Theatrical Trailer -
Subtitles:Bahasa, Chinese, English, Japanese, Korean, Thai and Vietnamese
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 2.0 Surround
Mandarin Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
Notes:May contain 5.1 soundtracks (to be confirmed).
- Specifications to be confirmed
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Cast and Crew Filmographies
Theatrical Trailer -
Subtitles:Chinese Simplified, Chinese Traditional, English, Korean and Japanese
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
English Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:PAL-to-NTSC conversion.
Now OOP. Reportedly contains superior 5.1 mixes than the R2 HKL release as well as the original Golden Harvest English dub. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Synopsis (2 pages)
Cast and Crew Biographies
- Jackie Chan (10 pages)
- Samo Hung (11 pages)
- Yuen biao (7 pages)
Theatrical Trailer (4:04)
Bonus Trailers:
- Heart of Dragon (5:22)
- My Lucky Star (4:13)
- Winners & Sinners (4:07) -
Subtitles:Chinese Simplified, Chinese Traditional, English, Indonesia, Japanese, Korean, Malaysian, Thai and Vietnamese
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
Mandarin Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Text extras are in Chinese and English.
PAL-to-NTSC conversion. -
Special thanks to Rewind user Åsmund_Utvik for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Interview with actor Sammo Hung (in Englisch without subtitles)
Theatrical Trailer
Still Gallery -
Subtitles:English and Korean
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese DTS 5.1
Cantonese Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:From Fortune Star's older upscaled HD master.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Interviews with actors Sammo Hung and Yuen Biao (17:24)
Video Trailer (0:56)
Jackie Chan Trailers:
- "Police Story 2"
- "Dragon Lord"
- "Armour of God"
- "Die Große Keilerei"
- "Winners and Sinners"
- "Superfighter 2" -
Subtitles:French
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
Cantonese Dolby Digital 2.0 Mono
French Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Mediabook
-
Notes:French title: "Soif de Justice"
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
Buy this disc from
Amazon France
-
-
Extras:DISC ONE
* The Film
Audio commentary from Hong Kong Cinema Expert Bey Logan
Bey Logan Biography (text)
Bonus trailers for:
- "Dragons Forever"
- "The Master"
- "King Of Beggars"
- "Twinkle, Twinkle, Lucky Stars"
- "My Lucky Stars"
DISC TWO
Interview Gallery:
- "On Giants Shoulders" interview with actor Sammo Hung (7:41)
- "Born to Fight" interview with Yuen Biao (14:57)
- "Rush 'n' Roll" interview with filmmaker Brett Ratner (18:39)
- "Inside Track" interview with director Stanley Tong (34:44)
Fight Club:
- "Jet Fighter" interview with actor Benny Urquidez (28:25)
- "King of the Ring" interview with stuntman Keith Vitalli (33:24)
The Cutting Room Floor:
- Out-Takes 1 (2:53)
- Out-Takes 2 (0:54)
Trailer Gallery:
- UK Promotional Trailer (1:41)
- Original Theatrical Trailer (3:59) -
Subtitles:Dutch and English
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
Cantonese Dolby Digital 2.0 Mono
English Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:5.1 soundtracks contain a compressed, unnatural-like sound; Mono is in far better condition.
Contains a newly-created English dub.
Audio commentary starts to run out of sync and by the end of it, the commentary is ten seconds or so ahead of what is on screen. -
Special thanks to Rewind user chen lung for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE
* The Film
Audio commentary from Hong Kong Cinema Expert Bey Logan
Bey Logan Biography (text)
Bonus trailers for:
- "Dragons Forever"
- "The Master"
- "King Of Beggars"
- "Twinkle, Twinkle, Lucky Stars"
- "My Lucky Stars"
DISC TWO
Interview Gallery:
- "On Giants Shoulders" interview with actor Sammo Hung (7:41)
- "Born to Fight" interview with Yuen Biao (14:57)
- "Rush 'n' Roll" interview with filmmaker Brett Ratner (18:39)
- "Inside Track" interview with director Stanley Tong (34:44)
Fight Club:
- "Jet Fighter" interview with actor Benny Urquidez (28:25)
- "King of the Ring" interview with stuntman Keith Vitalli (33:24)
The Cutting Room Floor:
- Out-Takes 1 (2:53)
- Out-Takes 2 (0:54)
Trailer Gallery:
- UK Promotional Trailer (1:41)
- Original Theatrical Trailer (3:59) -
Subtitles:English
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
Cantonese Dolby Digital 2.0 Mono
English Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:5.1 soundtracks contain a compressed, unnatural-like sound; Mono is in far better condition.
Contains a newly-created English dub.
Audio commentary starts to run out of sync and by the end of it, the commentary is ten seconds or so ahead of what is on screen. -
Special thanks to Rewind user Frank_Chan for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
HKL Platinum Editions, for the anamorphic picture, uncut status and extras.
GENERAL NOTES:
The film was a Hong Kong/Spanish co-production and is available in a couple versions:
- the Hong Kong cut (~108 minutes)
- the Spanish version (~106 minutes) with a different score and some alternate scenes while also shortening some scenes from the Hong Kong cut
- the Japanese "Spartan X" cut (~109 minutes) which has outtakes during the end credits. -
CUTS:
- R0 America- Tai Seng - Yes - Although this version is not rated, it would appear to be missing the van washing scene.
- R0 Hong Kong- Mega Star - No cuts - Hong Kong Version (104:17 PAL-to-NTSC)
- R0 Hong Kong- Universe Laser & Video Co. Ltd. - No cuts - Hong Kong Version (104:17 PAL-to-NTSC)
- R0 South Korea- Spectrum - No cuts - Hong Kong Version (108:12 NTSC)
- R2 France- Metropolitan - No cuts - Hong Kong Version (104:37 PAL)
- R2 Platinum Edition United Kingdom- Hong Kong Legends - No cuts - Hong Kong Version (104:29)
- R4 Platinum Edition Australia- Hong Kong Legends - No cuts - Hong Kong Version (104:29 PAL)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Adrian_Busby on 02/12/01
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 29/04/20UPDATE LOG:
23/06/11 - Added R0 HK release from Universe and noted Australian and Korean releases.
Please ensure you read our disclaimer.
20/05/12 - Added R4 Australia.
29/04/20 : added version notes.
-