-
Big Blue (The) AKA Le grand bleu (Blu-ray) (1988)
The sea has a secret.Director: Luc Besson
OVERALL: Draw-
-
Extras:Theatrical Trailer (0:43)
-
Subtitles:English (for French dub), French (for French/Italian portions), Korean (optional)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):English/French/Italian DTS-HD Master Audio 2.0 stereo
French DTS-HD Master Audio 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:The trailer has optional Korean subtitles.
Part of the 8-film 8-disc "Luc Besson Collection" which includes "Subway", "Le grand bleu", "Nikita", "Atlantis", "Leon", "The Fifth Element", "Messenger: The Story of Joan of Arc", and "Valerian and the City of a Thousand Planets". -
Special thanks to Rewind user estebon_spielbergo for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:"'The Big Blue' Adventure" documentary (97:00)
US Theatrical Trailer (1:47)
French Teaser (0:43) -
Subtitles:Director's Cut: English (for non-English portions)
French Theatrical Cut: English -
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:1080p24
-
Soundtrack(s):Director's Cut:
English/French/Italian Dolby Digital 5.1
French Dolby Digital 5.1
French Theatrical Cut:
English LPCM 2.0 stereo
French DTS 2.0 stereo -
Case type:Keep Case
-
Notes:The documentary is in French with optional English subtitles.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE (Blu-ray)
* The Film
Theatrical Trailer
DISC TWO (DVD)
"'The Big Blue' Adventure" documentary (90 mins)
1988 Cannes Press Conference (41 mins) -
Subtitles:English, French HoH
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:1080p24
-
Soundtrack(s):French DTS-HD Master Audio 5.1
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
Buy this disc from
Amazon France
-
-
Extras:"'The Big Blue' Adventure" documentary (97:22)
Theatrical Trailer (1:56)
Bonus Trailers
- The Legend of Brandner Kaspar (1:36)
- Vicky Cristina Barcelona (2:38)
- Twilight (1:36) -
Subtitles:German, German HoH
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:1080p24 VC-1
-
Soundtrack(s):French DTS-HD Master Audio 5.1
German DTS-HD Master Audio 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:"'The Big Blue' Adventure" documentary (97:24)
-
Subtitles:Danish, Finnish, Norwegian, Swedish
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):French DTS-HD Master Audio 2.0 stereo
-
Case type:Keep Case
-
Notes:Also available in The Luc Besson Collection (7 Blu-ray discs) which contains The Last Battle, Subway, The Big Blue, Nikita, Atlantis, Lιon and The Fifth Element.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:"'The Big Blue' Adventure" documentary (97:00)
US Theatrical Trailer (1:47)
French Teaser (0:43) -
Subtitles:English
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Director's Cut:
French LPCM 2.0 stereo
French Theatrical Cut:
French Dolby Digital 2.0 stereo -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:"'The Big Blue' Adventure" documentary (97:00)
US Theatrical Trailer (1:47)
French Teaser (0:43) -
Subtitles:Director's Cut: English (for non-English portions)
French Theatrical Cut: English -
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Director's Cut:
English/French/Italian LPCM 2.0 stereo
French DTS 2.0 stereo
French Theatrical Cut:
French LPCM 2.0 stereo -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
The Australian and UK (re-release) editions have the original multilingual soundtrack for the director's cut and the French theatrical cut and a documentary. Note that the Australian disc has a Dolby Digital 5.1 soundtrack on the Director's cut, while UK has LPCM 2.0.
GENERAL NOTES:
*Although "The Big Blue" is a French-produced film, the film is predominantly spoken in English.
French, German, Scandinavian and UK (Original) editions feature only the French soundtrack in which all English and Italian dialogue has been dubbed.
*The following versions of the movie are known:
The original French theatrical version running ~132 min,
The original European theatrical version running ~120 min,
The original US theatrical version running ~118 min,
The Director's cut running ~168 min.
-
CUTS:
- Blu-ray ALL Luc Besson Collection South Korea- Nova Media - No cuts - Director's Cut (168:20)
- Blu-ray B Australia- Madman Entertainment - No cuts - includes both the French theatrical cut (137:26) and the Director's Cut (168:08)
- Blu-ray B France- Gaumont - No cuts - Director's Cut (168:20).
- Blu-ray B Germany- Concorde - No cuts - Director's Cut (168:19)
- Blu-ray B Scandinavia- SF Film - No cuts Director's Cut (168:13)
- Blu-ray B Original Release United Kingdom- Optimum Releasing - No cuts - includes both the French theatrical cut (137:26) and the Director's Cut (168:08)
- Blu-ray B Re-release United Kingdom- Optimum Releasing - No cuts - includes both the French theatrical cut (137:26) and the Director's Cut (168:08)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Vincent_Bouche on 17/02/11
Comparison last updated by James-Masaki_Ryan on 24/04/20UPDATE LOG:
17/02/11: Initial entry.
Please ensure you read our disclaimer.
23/02/11: Added a note about the Scandinavian edition.
04/08/12: Addition of the UK re-release.
15/10/18: Updated UK releases, capsaholic.
24/04/20: added Korea.
-
