-
Bullet in the Head AKA Dip huet gai tau AKA Bloodshed in the Streets (Blu-ray) (1990)
In 1967, on the way to the wedding of a friend a young man is accosted by a local gang member.Director: John Woo
OVERALL: Draw-
-
Extras:Alternate Ending (5:10)
Deleted Scenes (4:57)
Theatrical Trailer (3:33) -
Subtitles:Chinese (Traditional), English
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby TrueHD 7.1
Mandarin Dolby 5.1 EX
Thai Dolby Digital 5.1 EX -
Case type:Keep Case
-
Notes:The alternate ending and deleted scenes are in Cantonese with burnt-in Chinese+English subtitles.
-
Special thanks to Rewind user estebon_spielbergo for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Alternate Ending (3:02)
Photo Gallery (2:54)
Deleted Scenes Montage (5:14)
Trailers (with Play All) (9:23)
- German (1:42)
- English (4:08)
- Original Trailer (3:34) -
Subtitles:English, German (optional)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Hong Kong Version:
Cantonese Dolby Digital 2.0 Stereo
Cantonese Dolby Digital 2.0 Mono
German Dolby Digital 2.0 Stereo
English Dolby Digital 2.0 Mono
Extended Version:
Cantonese Dolby Digital 2.0 Mono
German Dolby Digital 2.0 Stereo -
Case type:Keep Case
-
Notes:The extended version is called the "Director's Cut", though this is not officially approved by the director.
Extras are in 1080p.
The deleted scenes are in Cantonese with burned-in Chinese+English subtitles.
The alternate ending is in Cantonese with burned-in Chinese+English subtitles and optional German subtitles.
The trailers are in their respective languages without subtitles.
Includes a reversible cover and a 4 page booklet.
Available in 2 covers:
- Cover A limited to 3500 copies
- Cover B limited to 2500 copies -
Easter eggs:Behind the Scenes (2:58)
- Highlight "Hauptauswahl", press down, press enter. (In Cantonese with burned-in Cantonese subtitles.) -
Special thanks to Rewind user Åsmund_Utvik for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
The Hong Kong release has the Hong Kong version with lossless 7.1 audio, but doesn't include the original mono.
The German release has two versions of the film with the original mono but uses lossy audio.
Information on differences between the Hong Kong theatrical version and the extended version with deleted scenes reinserted can be found at Movie-Censorship.
Information on differences between the Hong Kong theatrical version and a 2024 reconstructed extended version with deleted scenes reinserted and corrections applied to the soundtrack can be found at Movie-Censorship. -
CUTS:
- Blu-ray A Hong Kong- Kam & Ronson Enterprises - No Cuts (130:57).
- Blu-ray B Germany- Cargo Records - No cuts - includes the Hong Kong version (130:44) and a reconstructed extended version ("director's cut") (137:06).
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Anthony_DiPaola on 01/05/11
Comparison last updated by James-Masaki_Ryan on 06/09/24UPDATE LOG:
01 May 2011: Initial Entry.
Please ensure you read our disclaimer.
06/09/24: Added Germany.
-