OVERALL: Draw

Severin has the Le chat qui fume's interviews with English translation but lacks the soundtrack CD. Wicked-Vision has both versions but fewer extras.

Versions:
The film has been released in both a horror version (running 74 mins PAL/76 mins NTSC) and an erotic version (running 78 mins PAL/81 mins NTSC). The horror version cuts erotic footage and has no alternate takes. The horror version was exported while the erotic version played domestically in France without the surprise "logical" edning which was an extra on some DVD releases and reinstated in others since it was in the negative.

CUTS:

• R0 America- Severin Films - No cuts - erotic version (81:57)
• R0 Special Uncut Edition America- Image Entertainment - No known cuts - horror version (73:47 PAL-to-NTSC).
• R0 France- Le chat qui fume - No cuts - erotic version (78:34 PAL).
• R0 Limited Collector’s Edition Germany- Wicked Vision Media - No cuts - includes the horror version (74:02 PAL) and the erotic version (78:33 PAL).
• R2 France- Neo Publishing - No known cuts - horror version
• R2 Germany- 84 Entertainment - No cuts - contains both the horror version (73:51 PAL) and erotic version (78:43 PAL)
• R2 Germany- Astro FilmWorks - No cuts - erotic version (78:23 PAL)
• R2 Germany- X-Rated - No known cuts - horror version

Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!

Comparison added by Paul_Lewis on 07/08/11
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 11/07/20

UPDATE LOG:

07/08/11: initial entry.
03/04/19: Added Germany Wicked Vision.
04/04/19: Added France Le chat qui fume.
08/07/20: Added Severin and cleaned up other entries.