-
Fugitives (The) AKA Les fugitifs (1986)
The oddest "odd couple" from "Les Comperes" are back in a gag-filled comic masterpiece of role reversal and farcical misadventure.Director: Francis Veber
OVERALL: Draw-
-
Subtitles:French
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Dual Mono
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:French theatrical trailer (02:45)
Bonus Trailers
- "Boudu" (1:45)
- "Fakiren" (1:46)
- "The Phantom of the Opera" (2:31)
- "1492" (1:35) -
Subtitles:German (optional)
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 1.0
German Dolby Digital 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Case incorrectly states the aspect ratio as 1.66:1.
-
Special thanks to Rewind user Rafael_Kuehn for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Subtitles:Dutch
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Surround
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Cast
- Pierre Richard (3 pages)
- Gérard Depardieu (6 pages)
- Jean Carmet (3 pages)
Trailer (2:46) -
Subtitles:Danish, Finnish, Norwegian, Swedish (optional)
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Surround
-
Case type:Keep Case
-
Notes:The text extras are in English.
The trailer is in French without subtitles. -
Special thanks to Rewind user Åsmund_Utvik for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Bonus Trailers:
- "Les Compères"
- "Après vous..."
- "Brodeuses"
Theatrical Trailer -
Subtitles:English
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 5.1
French Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
The French and Scandinavian releases have the film in the original 1.66:1 aspect ratio with 2.0 audio.
The Australian release has a 5.1 track but the film seems to be shortened by 6 minutes. -
CUTS:
- R2 France- Film Office - No cuts
- R2 Germany- Concorde - No cuts (85:26 PAL).
- R2 Holland- Limelight Pictures - No cuts
- R2 Scandinavia- Atlantic Film / Star Media Entertainment - No cuts (85:26 PAL)
- R4 Australia- Madman Entertainment - Unknown cuts (79:10 PAL)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Samuel_Scott on 26/09/11
Comparison last updated by James-Masaki_Ryan on 27/05/22UPDATE LOG:
26/09/11 - Initial entry.
Please ensure you read our disclaimer.
26/01/18: Added Germany.
27/05/22: Added Scandinavia.
-
Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.