OVERALL: Blu-ray B

The Spanish edition has a 5.1 soundtrack and the best extras, most of which are in Spanish only.

The US/Canada Scream Factory release also has 5.1 sound plus 2 cuts of the film.

GENERAL NOTES:
- The film was released theatrically in the United States in a PG-13 version running fourteen minutes shorter than the Spanish original.
- The uncut version was released on DVD in the United States as an "Unrated Version" alongside the PG-13 cut.

CUTS:

• Blu-ray A America- Echo Bridge Home Entertainment - No cuts. Spanish Theatrical Version (102:32).
• Blu-ray A America- Shout! Studios - No cuts. Includes the Spanish Theatrical Version (102:32) and the PG-13 American Theatrical Version (88:45).
• Blu-ray A Miramax Double Feature America- Echo Bridge Home Entertainment - No cuts. Spanish Theatrical Version (102:32).
• Blu-ray A Miramax Triple Feature America- Echo Bridge Home Entertainment - No cuts. PG-13 American Theatrical Version (88:25).
• Blu-ray A Canada- Shout! Studios - No cuts. Includes the Spanish Theatrical Version (102:32) and the PG-13 American Theatrical Version (88:45).
• Blu-ray B Germany- Splendid Film - No cuts. Spanish Theatrical Version (102:17).
• Blu-ray B Spain- Filmax - No cuts. Spanish Theatrical Version (102:13).

Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!

Comparison added by Vincent_Bouche on 15/02/13
Comparison last updated by Anthony_DiPaola on 09/06/24

UPDATE LOG:

15/02/13: Initial entry.
04/04/20: added Echo Bridge double and triple features as well as Germany.
09/06/24: Addition of the Scream Factory release(s).