-
Mysteries of Lisbon AKA Mistérios de Lisboa (2010)
Follows a jealous countess, a wealthy businessman, and a young orphaned boy across Portugal, France, Italy and Brazil where they connect with a variety of mysterious individuals.Director: Raoul Ruiz
OVERALL: R0-
-
Extras:DISC ONE:
*The Film - Part One (113:47)
- Theatrical Trailer (in Portuguese and French with all subtitle options, 2:28)
DISC TWO:
*The Film - Part Two (142:02)
DISC THREE:
Interviews:
- director Raúl Ruiz by Franck Vallières, Cinécinéma (in French with all subtitle options,35:50)
- screenwriter Carlos Saboga (in Portuguese with all subtitle options, 4:53)
- actress Maria João Bastos (in English with no subtitles, 1:49)
- actor Adriano Luz (in Portuguese with all subtitle options, 4:29)
- actor Ricardo Pereira (in English with no subtitles, 2:27)
- cinematographer André Szankowski (in Portuguese with all subtitle options, 2:19)
"Making of" documentary (no dialogue; divided into six parts with "Play All" option; 16:24)
Deleted scenes (in Portuguese with all subtitle options; eight deleted scenes with "Play All" option; 27:47)
French TV films discussion programme "Le Cercle" (in French with all subtitle options; 12:48)
Câmara Clara - Portuguese TV discussion about novelist Camilo Castelo Branco and the films of Raúl Ruiz, with Maria João Bastos and José Viale Moutinho (in Portuguese with all subtitle options; five parts with no "Play All" option; 14:06)
Report on the film at the San Sebastian Film Festival (in Portuguese with all subtitle options; 6:29)
Radio Interview with Director Raúl Ruiz by Michel Ciment (in French with all subtitle options over a black screen; ten parts with no "Play All" option; 38:50)
Radio Interview with Director Raúl Ruiz by Antoine Guillot (in French with all subtitle options over a black screen; six parts with no "Play All" option; 27:19)
Official poster
French poster
English poster
Official trailer (same as on disc 1)
TV advertisements (in Portuguese with all subtitle options; four advertisements; each 0:33)
Cast and crew text biographies
Image gallery
DVD-ROM content (Official poster, Photographs, Press notes) -
Subtitles:English, French, Portuguese, and Spanish
-
Aspect Ratio:1.95:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Portuguese/French Dolby Digital 5.1
French Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Although the packaging states that this is R2, it is in fact R0.
In the film and trailer, Portuguese subtitles are not shown for the Portuguese dialogue while French subtitles are not shown for the French dialogue. There is no menu option to turn the subtitles off altogether, but it is possible to do this using DVD software controls (and presumably a remote control).
In the extras with several parts (e.g. the radio interviews), each new part begins with English subtitles, the previous subtitle selection if different is not remembered. -
Special thanks to Rewind user baggish for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: R0
Only version for which we have confirmed specs.
This is also available from:
- Alfama Films (France)
- Capelight Films/Alive (Germany)
- Cinema Prestigue (Russia)
- Clap Filmes (Portugal)
- Music Box Films (US)
General Note: This film was produced in feature (266 minutes) and TV miniseries versions (324 minutes). -
CUTS:
- R0 United Kingdom- New Wave Films - No cuts - cinema version (255:49 PAL)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Eric_Cotenas on 21/06/13
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 23/06/13UPDATE LOG:
23/06/13 : Added and revised notes.
Please ensure you read our disclaimer.
22/06/13 : Initial entry.
-
Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.