Rewind @ www.dvdcompare.net

R0 America - Image Entertainment Extras: DISC ONE * The Film - part 1 (62:31) Photo Album (10 stills) Andrei Tarkovsky Biography (3 pages) "The Steamroller and the Violin" fragment (4:56) "Memory" short film on Tarkovsky's House (5:44) DISC TWO * The Film - part 2 (92:09) Interviews - Cameraman Alexander Knyazhinsky (5:45) - Production designer Rashit Safiullin (14:23) Filmographies - Andrei Tarkovsky (1 page) - Rashit Safiullin (1 page) - Nikolai Grinko (8 pages) - Alexander Kaidanovsky (5 pages) - Alissa Freindlikh (4 pages) - Anatoly Solonitsyn (4 pages) - Alexander Knyazhinsky (2 pages) - Eduart Artemeyev (10 pages) - Boris, Arkady Strugatsky (3 pages) Subtitles: Arabic, Chinese, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish (optional) Aspect Ratio: 1.33:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: NTSC Soundtrack(s): Russian Dolby Digital 5.1 Russian Dolby Digital 2.0 Mono Case type: Keep Case Notes: Original pressing did not include the original mono track. Easter eggs: The Eduard Artemyev biography/filmography also contains a hidden trailer for Solaris AND composer Eduard Artemyev interview Special thanks to Rewind user electricboy for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R0 Germany - Icestorm Entertainment Extras: Stills Gallery (39 stills) Andrei Tarkovsky Biography (5 pages) Andrei Tarkovsky Filmography (1 page) Interview with Rolf Kettner (15:26) Subtitles: None Aspect Ratio: 1.33:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): German Dolby Digital 2.0 mono Case type: Keep Case Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R0 Scandinavia - Take One Subtitles: Danish, Finnish, Norwegian, Swedish (optional) Aspect Ratio: 1.33:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): Russian Dolby Digital 2.0 mono Case type: Keep Case Notes: Package incorrectly states Region 2 only. Transfer comes from Films Sans Frontières source (very mediocre). Special thanks to Rewind user Markus_Lang for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R0 United Kingdom - Artificial Eye Extras: DISC ONE * The Film - part 1 (62:45) Photo Album (10 stills) Andrei Tarkovsky Biography (3 pages) "The Steamroller and the Violin" fragment (4:56) "Memory" short film on Tarkovsky's House (5:44) DISC TWO * The Film - part 2 (92:12) Interviews - Cameraman Alexander Knyazhinsky (5:45) - Production designer Rashit Safiullin (14:23) Filmographies - Andrei Tarkovsky (1 page) - Rashit Safiullin (1 page) - Nikolai Grinko (8 pages) - Alexander Kaidanovsky (5 pages) - Alissa Freindlikh (4 pages) - Anatoly Solonitsyn (4 pages) - Alexander Knyazhinsky (2 pages) - Eduart Artemeyev (10 pages) - Boris, Arkady Strugatsky (3 pages) Subtitles: Arabic, Chinese, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish (optional) Aspect Ratio: 1.33:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): Russian Dolby Digital 5.1 Russian Dolby Digital 2.0 Mono Case type: Keep Case Easter eggs: The Eduard Artemyev biography/filmography also contains a hidden trailer for Solaris AND composer Eduard Artemyev interview Special thanks to Rewind user electricboy for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R1 America - Kino Video Extras: DISC ONE * The Film Photo Album (10 stills) DISC TWO Andrei Tarkovsky Biography (3 pages) "The Steamroller and the Violin" fragment (4:56) "Memory" short film on Tarkovsky's House (5:43) Interviews - Composer Eduard Artemyev (21:07) - Cameraman Alexander Knyazhinsky (5:42) - Production designer Rashit Safiullin (14:22) Filmographies - Andrei Tarkovsky (1 page) - Rashit Safiullin (1 page) - Nikolai Grinko (8 pages) - Alexander Kaidanovsky (5 pages) - Alissa Freindlikh (4 pages) - Anatoly Solonitsyn (4 pages) - Alexander Knyazhinsky (2 pages) - Eduart Artemeyev (10 pages) - Boris, Arkady Strugatsky (3 pages) Subtitles: English, French Aspect Ratio: 1.33:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: NTSC Soundtrack(s): Russian Dolby Digital 5.1 Russian Dolby Digital 2.0 Mono English Dolby Digital 5.1 French Dolby Digital 5.1 Case type: Keep Case Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R2 Denmark-Norway - Another World Entertainment Extras: Interview with A. Knyazhinsky (5:45) Interview with R. Safiullin (14:23) Interview with E. Artemeyev (21:08) "Memory" short film on Tarkovsky's house (5:45) Slideshow (2:33) Trailer (3:31) Bonus Trailers - "Andrev Rublev" (3:43) - "The Mirror" (2:38) - "Solaris" (3:19) Subtitles: Danish, Norwegian (optional) Aspect Ratio: 1.33:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): Russian Dolby Digital 5.1 Russian Dolby Digital 2.0 Mono Case type: Keep Case Special thanks to Rewind user Åsmund_Utvik for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R2 Finland - Finnkino Extras: DISC ONE * The Film - part 1 (62:45) Stills Gallery Andrey Tarkovsky Biography Short Extract from Tarkovsky’s Graduation Film, "The Steamroller and the Violin" (4:56) A short film, "Memory", about Tarkovsky’s house (5:44) DISC TWO * The Film - part 1 (92:12) 9 Cast & Crew Filmographies and Biographies Interview with cinematographer Aleksandr Knyazhinsky (5:45) Interview with production designer Rashit Safiullin (14:23). Subtitles: Finnish (forced) Aspect Ratio: 1.33:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): Russian Dolby Digital 5.1 Russian Dolby Digital 1.0 mono Case type: Keep Case Notes: The film is split across two discs due to its length. The split is positioned at the end of Part 1 where there was an original theatrical intermission. — This uses the 1999 RusCiCo transfer. Still images look good, but moving image suffers from compression artifacts. Easter eggs: On disc two, the Eduard Artemyev biography/filmography also contains notes on Solaris as well as a U.S. (?) theatrical trailer (3:20) for it and composer Eduard Artemyev interview (21'08"). — The Solaris trailer is also available with French audio. There are no links to this version in the menus, but it can be accessed as title "10" with a remote control. Special thanks to Rewind user marlan for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R2 France - MK2 Extras: DISC ONE * The Film - part 1 (62:45) Photo Album (10 stills) Andrei Tarkovsky Biography (3 pages) "The Steamroller and the Violin" fragment (4:56) "Memory" short film on Tarkovsky's House (5:44) DISC TWO * The Film - part 2 (92:12) Interviews - Cameraman Alexander Knyazhinsky (5:45) - Production designer Rashit Safiullin (14:23) Filmographies - Andrei Tarkovsky (1 page) - Rashit Safiullin (1 page) - Nikolai Grinko (8 pages) - Alexander Kaidanovsky (5 pages) - Alissa Freindlikh (4 pages) - Anatoly Solonitsyn (4 pages) - Alexander Knyazhinsky (2 pages) - Eduart Artemeyev (10 pages) - Boris, Arkady Strugatsky (3 pages) Subtitles: Arabic, Chinese, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish (optional) Aspect Ratio: 1.33:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): Russian Dolby Digital 5.1 Russian Dolby Digital 2.0 Mono Case type: Digipak Notes: DVD menus are available in Russian, English and French (as well as all text-based extras). All audio-based extras are in Russian with optional subtitles in English, French, Dutch, Italian and Spanish. Easter eggs: The Eduard Artemyev biography/filmography also contains notes about Solaris as well as a trailer AND composer Eduard Artemyev interview (21:08). Special thanks to Rewind user cornelius666 for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page	Buy this disc from Amazon France
R2 France - Potemkine Films Extras: Comments by Pierre Murat (in French) (15 mins) Interview with director of photography Alexander Kniajinski (6 mins) Interview with designer Rashit Saffiouline Interview with composer Eduard Artemyev (21 mins) Subtitles: French (Forced) Aspect Ratio: 1.37:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): Russian Dolby Digital 5.1 Russian Dolby Digital 2.0 mono Case type: Keep Case Notes: Interviews are in Russian with French subtitles except where noted. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page	Buy this disc from Amazon France
R2 Japan - IVC Extras: Cast & crew filmographies Subtitles: Japanese (burnt in) Aspect Ratio: 1.33:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: NTSC Soundtrack(s): Russian Dolby Digital 2.0 Mono Case type: Keep Case Special thanks to Rewind user electricboy for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R3 South Korea - Spectrum Extras: DISC ONE * The Film - part 1 (62:38) Photo Album (10 stills) Andrei Tarkovsky Biography (3 pages) "The Steamroller and the Violin" fragment (4:56) "Memory" short film on Tarkovsky's House (5:44) DISC TWO * The Film - part 2 (92:03) Interviews - Cameraman Alexander Knyazhinsky (5:45) - Production designer Rashit Safiullin (14:23) Filmographies - Andrei Tarkovsky (1 page) - Rashit Safiullin (1 page) - Nikolai Grinko (8 pages) - Alexander Kaidanovsky (5 pages) - Alissa Freindlikh (4 pages) - Anatoly Solonitsyn (4 pages) - Alexander Knyazhinsky (2 pages) - Eduart Artemeyev (10 pages) - Boris, Arkady Strugatsky (3 pages) Subtitles: English, Korean, Russian Aspect Ratio: 1.33:1 Picture Format: Non-Anamorphic TV System: NTSC Soundtrack(s): Russian Dolby Digital 5.1 Russian Dolby Digital 2.0 Mono Case type: Keep Case Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page

OVERALL: Draw

The US Image, US Kino, UK, Finland, France MK2, South Korea releases have identical extras.
The French Potemkine release has exclusive extras but the subtitles are not removable.
CUTS:
- R0 America- Image Entertainment - No Cuts (154:40 PAL->NTSC).
- R0 Germany- Icestorm Entertainment - No cuts (153:57 PAL).
- R0 Scandinavia- Take One - No cuts (155:05 PAL).
- R0 United Kingdom- Artificial Eye - No Cuts (154:57 PAL)
- R1 America- Kino Video - No Cuts (154:43 PAL->NTSC).
- R2 Denmark-Norway- Another World Entertainment - No cuts (154:56 PAL).
- R2 Finland- Finnkino - No cuts (154:57 PAL).
- R2 France- MK2 - No Cuts (154:57 PAL)
- R2 France- Potemkine Films - No cuts.
- R2 Japan- IVC - No Cuts
- R3 South Korea- Spectrum - No Cuts (154:41 PAL->NTSC).
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
Comparison added by The Rewind Team on 05/11/02
Comparison last updated by Rick_Curzon on 27/07/22

UPDATE LOG:

05/08/16: Additions of Germany, US Kino, France Potemkine, South Korea, DVDBeaver, capsaholic.
08/07/17: Added Denmark Norway.
01/08/19: Added Scandinavia.
27/07/22: Dates.
Please ensure you read our disclaimer.

Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.

Stalker (1979)

CUTS:

UPDATE LOG: