OVERALL: Draw

Between the R2 UK and R2 Japanese releases for similar extras and and properly translated subtitles. Do note that the UK edition suffers from conversion issues.

The R1 American edition has an exclusive featurette on the English-language dubbing of the movie.

CUTS:

• R1 America- Buena Vista Home Entertainment - No cuts
• R2 France- Buena Vista/Studio Ghibli - No cuts.
• R2 France- Studio Canal - No cuts (93:18 NTSC > PAL)
• R2 Special Edition France- Buena Vista/Studio Ghibli - No cuts
• R2 Germany- Ufa Anime - No cuts (89:28 PAL)
• R2 Japan- Buena Vista/Studio Ghibli - No cuts
• R2 Scandinavia- Pan Vision - No cuts (89:28 PAL)
• R2 Studio Ghibli Collection United Kingdom- Optimum - No cuts (93:18 NTSC > PAL)
• R3 Hong Kong- Intercontinental Video - No cuts

Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!

Comparison added by David on 08/12/02
Comparison last updated by Vincent_Bouche on 19/02/14

UPDATE LOG:

05/08/13: Addition of the R1 American and R2 Scandinavian edition.
19/02/14: Kurenai bo buta --> Kurenai no buta