-
Performance (Blu-ray) (1970)
Mick Jagger. And Mick Jagger.Director: Donald Cammell, Nicolas Roeg
OVERALL: Blu-ray ALL-
-
CUTS:
- Blu-ray ALL America- Warner Home Video - No cuts - Contains the US dub with some characters, Harry Flowers and Lorraine, revoiced for the US market (105:38).
-
Blu-ray ALL United Kingdom- Warner Home Video - No cuts - Contains the original UK track & fully restored dialogue as well as sound effects:
During the car ride at the beginning of the film, at approximately 4:30 there are a couple of lines of dialogue that have been replaced for the benefit of American audiences:
Moody - Original: "There's claret all over the screen, geezer's got half his ear hanging off..."
Moody - Dubbed: "There's ketchup all over the screen, the bloke's got half his ear hanging off..."
Chas - Original: "The mini-cab depot."
Chas - Dubbed: "That car-hire garage."
The line "Here's to old England" uttered by Turner & missing from other releases is also restored (105:38)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Samuel_Scott on 30/03/14
Comparison last updated by Mark_Meakin on 18/12/18UPDATE LOG:
30/03/14 - Initial entry.
Please ensure you read our disclaimer.
25/05/14 - added note about the US disc containing the US dub only.
15/01/15 - added DVDBeaver link.
18/12/18 - added UK release.
-
Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.