-
Eugenie AKA De Sade 2000 AKA Eugenia AKA Eugénie AKA Eugenie Sex Happening AKA Eugenie de Sade (1973)
When a reader joins up with a writer, who knows what can happen?Director: Jess Franco
Year of Copyright: 1970
Year of Production: 1970
OVERALL: R0-
-
Extras:"Franco de Sade" 2007 interview with director Jess Franco (20:43)
English Theatrical Trailer (2:48) -
Subtitles:English*
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Mono
French Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Keep Case
-
Notes:DVD Title: "Eugenie de Sade"
Onscreen title: "Eugenia" with a copyright of 1984 for the version Eurociné prepared for the video market. Credits are in English.
* Subtitles are actually dubtitles that refer to the character as "Eugenia".
Seems to have had a 2013 re-packaging (diferent overall white cover) / reissue with the barcode 827058112796; disc contents are the same. -
Special thanks to Rewind user ecc for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Photo and Poster Gallery (2:40)
Unreleased archive footage from three unfinished Jess Franco films (with no sound and in black and white) (18:10)
French Theatrical Trailer (2:41) -
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:1.33:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English LPCM 2.0 Mono
-
Case type:Keep Case
-
Notes:DVD Title: "Eugenie de Sade"
Onscreen title: "Eugenie"
Credits are in French.
Includes 4-page liner notes by Alain Petit. -
Special thanks to Rewind user electricboy & Ĺsmund_Utvik for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Photo Gallery
French Theatrical Trailer (2:39) -
Subtitles:English
-
Aspect Ratio:1.33:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Mono
French Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Keep Case
-
Notes:DVD Title: "Eugénie de Sade"
Onscreen title: "Eugenie"
Credits are in French. -
Special thanks to Rewind user Electricboy for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Photo Slideshow (35 images)
2003 interview with director/co-writer/actor Jess Franco (in English with German subtitles) (5:34)
German Theatrical Trailer (1:04)
French Thatrical Trailer (2:41)
Trailers:
- "Black Emanuelle 2" (1:03)
- "Rossa Venezia" (2:12)
- "Seedpeople" (2:10)
- "Vegetarierinnen zur Fleischeslust gezwungen Teil 2" (1:16)
- "Paganini Horror" (1:52)
- "A Virgin Among the Living Dead" (1:35)
- "Sesso Nero" (2:36) -
Subtitles:German (forced with both English and French -tracks)
-
Aspect Ratio:1.55:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Mono
French Dolby Digital 2.0 Mono
German Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Special Case
-
Notes:DVD Title: "Eugenie de Sade"
Oversized "hardcase" nr. 84. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: R0
In terms of the visual presentation of the film and the quality of the contextual material, Blue Underground's release is a clear winner: it's anamorphic, and unlike the Wild East DVD it also contains the French language track and English subtitles. (However, note that the English subtitles on the BU DVD are actually 'dubtitles': a transcription of the English dub, rather than a translation of the French dialogue.) BU's DVD also has some unique extras.
Franco completists may want to hang on to their Wild East DVD, though, for the bonus materials; and the subtitles on the Oracle DVD may be a more accurate representation of the French dialogue than the subs on the BU DVD. (This needs to be verified.)
Additionally, even though R2 German -release has "forced" subtitles, it has additional interview, and some bonus trailers.
This film is not to be confused with:
- Eugenie: The Story of Her Journey into Perversion AKA De Sade 70 (1969)
- The Wicked Memoirs of Eugiene AKA Eugenie 80 AKA Erotismo (1980)
-
CUTS:
- R0 America- Blue Underground - No cuts (90:42 NTSC)
- R0 Original Uncut Version America- Wild East Productions - No cuts (86:46 PAL-to-NTSC)
- R0 Original Uncut Version United Kingdom- Oracle Entertainment - No cuts (86:45 PAL)
- R2 Germany- X-Rated KultDVD - No cuts
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by David on 02/04/03
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 15/05/21UPDATE LOG:
05/03/17: Corrected year - 1970->1980.
Please ensure you read our disclaimer.
27/04/18: Corrected year - 1980->1970.
05/05/21: Fixed year, updated Wild East, BU, Oracle.
14/05/21: Corrected specs.
14/05/21: Added detail.
15/05/21: Correction.
-