-
Queen Margot AKA La Reine Margot (1994)
Betrayal, seduction and instigation to incestDirector: Patrice Chéreau
OVERALL: Draw-
-
Subtitles:Danish, Finnish, Norwegian, Swedish
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 stereo
-
Case type:Keep Case
-
Notes:Package incorrectly states Region 2 only.
-
Special thanks to Rewind user Markus_Lang for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Subtitles:English
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Surround
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Interview with Director Patrice Chereau (14:24)
International poster gallery (5 pictures)
Theatrical Trailer (2:01) -
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Stereo
-
Case type:Keep Case
-
Notes:Interview is in French only.
-
Special thanks to Rewind user cornelius666 and Cemetery_Mink for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
Buy this disc from
Amazon France
-
-
Extras:DISC ONE
* The Film (German TV version)
DISC TWO
* The Film (German theatrical version)
DISC THREE
"Nights of decision" documentary (43:16)
"Storyboard-film comparison" featurettes:
- "The Hunt" (6:43)
- "The Wedding" (4:56)
"Costumes Rehearsal" featurette (5:44)
Deleted scenes:
- "La Môle at Coligny" (0:47)
- "The Mass Grave" (1:04)
- "The Awakening of Coconnas" (1:44)
- "The Hunting Book" (1:00)
- "Henriette and Coconnas" (1:13)
- "The Duel: La Môle - Maurevel" (2:32)
- "The Return of the King of Poland" (0:22)
Trailers:
- German theatrical trailer (02:22)
- French theatrical trailer (2:01)
Photo slideshow (1:20)
Bonus trailers
- "Black Christmas" (4:07)
- "Martin" (2:28)
- "The Last Seduction" (1:36)
- "Kolp" (1:47)
- "The Innocents" (2:48)
- "The Virgin Suicides" (2:18)
- "Phantom of the Paradise" (2:06)
- "The Aerial" (1:54) -
Subtitles:German Version: German (forced)
German Theatrical Version: None -
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):German TV Version:
French Dolby Digital 2.0 surround
German Dolby Digital 5.1 EX
German Theatrical Version:
German Dolby Digital 2.0 surround -
Case type:Special Case
-
Notes:German title: "Die Bartholomäusnacht".
Comes in a 3-Disc Digi-Pack in a slipcase.
Discs one and two are also available separately. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Filmographies
Theatrical Trailer -
Subtitles:Dutch
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 5.1
-
Case type:Keep Case
-
Notes:Case incorrectly states the running time as ~159min.
-
Special thanks to Rewind user Zar for providing these specifications.
- Specifications to be confirmed
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical trailer
-
Subtitles:English
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 surround
-
Case type:Keep Case
-
Notes:Specila thanks to Rewind user degeneration for confirming the runtime.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Filmographies
Theatrical trailer
Bonus trailers -
Subtitles:English
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Surround
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
- R2 German Collector's Series has both the German theatrical and TV versions (but only with German audio for the former) and the best extras. However note this edition isn't English friendly.
- R2 France "Version Inédite" has the French 1999 version and an interview, but again it isn't English friendly.
- R2 UK/R4 offer the International theatrical version and both are English friendly, but these editions have hardly any extras.
Also note R2 Holland also seems to be the International version, but with a 5.1 remix. However, its specifications are not fully confirmed (and this edition is not English friendly).
Other known releases:
- R2 France Director's cut
- R2 France Restored version
If you own any of these or the Dutch DVD, please send us its specifications through our forums.
The following versions of the movie are known:
- The French theatrical version (~159min)
- The French 1999 version (~150min)
- The French 2007 Director's cut (~154min)
- The German theatrical version (~143min)
- The German TV version (~164min)
- The International theatrical version (~143min)
- The Restored version (shown at Cannes in 2013, ~159min)
A comparison between the Director's cut and German TV version is available on Movie Censorship. -
CUTS:
- R0 Scandinavia- Atlantic Film - No cuts – International theatrical version (137:38 PAL).
- R1 America- Miramax Pictures - No cuts - International theatrical version (143:35 NTSC)
- R2 Version Inédite France- Pathe! Distribution - No cuts - French 1999 version (143:10 PAL)
- R2 Collector's Series Germany- Capelight - No cuts - contains both the German TV version (163:34 PAL) and the German theatrical version (137:32 PAL)
- R2 Holland- A-Film - No cuts - presumably the International theatrical version (~137min PAL)
- R2 United Kingdom- Pathe! Distribution - No cuts - International theatrical version (137:12 PAL)
- R4 Australia- Umbrella Entertainment - No cuts - International theatrical version (137:12 PAL)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Adrian_Busby on 09/06/03
Comparison last updated by James-Masaki_Ryan on 17/01/24UPDATE LOG:
10/04/2011: Fixed typo in the director's name.
Please ensure you read our disclaimer.
21/08/2014: Addition of notes regarding the different versions and of R2 Germany Collector.
30/06/16: Addition of Scandinavia.
17/01/24: Updated title, ASINs.
-