-
Asterix and Obelix Take on Caesar AKA Astérix et Obélix contre César AKA Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)
The Gauls are revolting!Director: Claude Zidi
OVERALL: Draw-
-
Subtitles:English and French
-
Aspect Ratio:1.33:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Stereo
English Dolby Digital 2.0 Stereo -
Case type:Keep Case
-
Notes:Probably a PAL-NTSC transfer.
-
Special thanks to Rewind user Richard Manri for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Interviews with the Cast and Crew (25 mins)
"Making Of" featurette (24 mins)
Music Clip (performed by composer Jean-Jacques Goldman)
Theatrical Trailer -
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 5.0
-
Case type:Keep Case
-
Notes:The packaging incorrectly states the soundtrack to be French Dolby Digital 5.1.
Later re-released that came with a pack of stickers.
Also available in "Astérix: La Trilogie" box set with "Asterix & Obelix: Mission Cleopatra" and "Asterix at the Olympic Games". -
Special thanks to Rewind user Gruntster for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
Buy this disc from
Amazon France
-
-
Extras:Interviews with the Cast and Crew (25 mins)
"Making Of" featurette (24 mins)
Music Clip (performed by composer Jean-Jacques Goldman)
Theatrical Trailer -
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):German Dolby Digital 5.1
-
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Gruntster for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Interviews with the Cast and Crew (6 mins)
Theatrical Trailer
Cast and Crew biographies -
Subtitles:Italian
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Stereo
Italian Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Gruntster for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical Trailer
-
Subtitles:Danish, Finnish, Norwegian, and Swedish
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 5.1
Swedish Dolby Digital 5.1
Danish Dolby Digital 2.0 Stereo
Norwegian Dolby Digital 2.0 Stereo -
Case type:Keep Case
-
Notes:Two selections for subtitles, on top or under the picture.
-
Special thanks to Rewind user Gruntster for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical Trailer
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Stereo
-
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Gruntster for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
If you understand French then get the R2 French release for the additional extra features and French 5.0 track.
If you need English language options then get the R2 UK release. The Canadian release has both English and French tracks (and it seems English friendly), but the transfer appears to be a PAL-NTSC conversion.
There is also a US MOD release from Lionsgate that's available. -
CUTS:
- R0 Canada- Alliance Atlantis - No cuts (112:21 NTSC). Appears to be a PAL-to-NSTC conversion based on running time. Opening and ending credits are at 2.35:1 and are in English or French depending on the language track selected.
- R2 France- Fox Pathe Europa - No cuts.
- R2 Germany- Euro Video - No cuts.
- R2 Italy- Cecchi Gori HV - No cuts.
- R2 Scandinavia- Sandrew Metronome - No cuts.
- R2 United Kingdom- Twentieth Century Fox Home Entertainment - No cuts.
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Samuel_Scott on 16/11/03
Comparison last updated by Anthony_DiPaola on 15/08/14UPDATE LOG:
03/04/11 - Updated the AKA
Please ensure you read our disclaimer.
24/09/13 - U.S. and Canada
15/08/14 - Removed the US releases and some clean-up.
-
Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.