-
Asterix Conquers America AKA Asterix in America (1994)
Asterix is taking on America.Director: Gerhard Hahn
OVERALL: Draw-
-
Extras:Notes on all the other Asterix films
Character Profiles -
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:1.33:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Stereo
-
Case type:Keep Case
-
Notes:Not known whether Pan & Scan or Full Frame; OAR is 1.85:1
-
Special thanks to Rewind user gruntster for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Bonus trailer for "Asterix And The Vikings"
-
Subtitles:English and French
-
Aspect Ratio:1.60:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Surround
French Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
Notes:Case incorrectly states a full screen transfer.
-
Special thanks to Rewind user Richard_Manri for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical Trailer
-
Subtitles:English, French, Italian, and Spanish
-
Aspect Ratio:1.33:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Surround
French Dolby Digital 5.1
Italian Dolby Digital 2.0 Surround
Spanish Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user gruntster for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
Buy this disc from
Amazon France
-
-
Extras:Making Of Dialogue Synchronisation featurette
Theatrical Trailer -
Subtitles:English, French, German, and Spanish
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Surround
French Dolby Digital 2.0 Surround
German Dolby Digital 2.0 Surround
Spanish Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user gruntster for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical Trailer
-
Subtitles:French, Italian, and Spanish
-
Aspect Ratio:1.33:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Surround
French Dolby Digital 5.1
Italian Dolby Digital 2.0 Surround
Spanish Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user gruntster for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
The German release for being closest to the original aspect ratio (1.85:1 according to IMDB). Note,the French and Italian releases for 5.1 sound, but in French only.
Also available at least in the UK by Fox.
General Notes:
Unlike most Asterix movies, this film (and Asterix and The Vikings) were produced in English first. -
CUTS:
- R0 Australia- Shock/Siren Visual - No cuts.
- R1 Canada- Alliance - No cuts (85:22 NTSC).
- R2 France- Fox Pathe Europa - No cuts.
- R2 Germany- Kinowelt Home Entertainment - No cuts.
- R2 Italy- Twentieth Century Fox Home Entertainment - No cuts.
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Samuel_Scott on 16/11/03
Comparison last updated by Anthony_DiPaola on 27/11/22UPDATE LOG:
03/04/11: Updated the Overall and fixed typo in film title.
Please ensure you read our disclaimer.
14/08/14: Added R1 Canada.
27/11/22: Minor clean-up.
-
