-
Sailor Suit and Machine Gun AKA Sêrâ-fuku to kikanjû (Blu-ray) (1981)
A teenage delinquent schoolgirl named Izumi Hoshi inherits her father's Yakuza clan.Director: Shinji Sômai
OVERALL: Draw-
-
Extras:*The Film - 1981 Theatrical Version (111:45)
*The Film - 1982 Extended Re-release Version (130:27)
"Girls, Guns and Gangsters: Shinji Somai & Sailor Suit & Machine Gun" 2021 documentary (51:13)
Trailers and TV Spots:
- Theatrical Trailer (2:39)
- Complete version (Kanpeki-ban) Trailer (3:14)
- Theatrical Teaser (0:35)
- TV Spot (2:30)
Image Gallery (14 images)
Original Press Kit (6 pages) -
Subtitles:English (optional)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):1981 Theatrical Version
Japanese DTS-HD Master Audio 5.1
Japanese DTS-HD Master Audio 1.0
1982 Extended Re-release Version
Japanese DTS-HD Master Audio 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Notes:The documentary is in Japanese/English with optional English subtitles for the Japanese portions.
The trailers and TV spots are in Japanese with optional English subtitles.
Comes with a reversible sleeve featuring original and newly commissioned artwork by Michael Lomon.
Includes a slipcase and a 44 page booklet in the first pressing. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:*The Film - 1981 Theatrical Version (111:45)
*The Film - 1982 Extended Re-release Version (130:27)
"Girls, Guns and Gangsters: Shinji Somai & Sailor Suit & Machine Gun" 2021 documentary (51:13)
Trailers and TV Spots:
- Theatrical Trailer (2:39)
- Complete version (Kanpeki-ban) Trailer (3:14)
- Theatrical Teaser (0:35)
- TV Spot (2:30)
Image Gallery (14 images)
Original Press Kit (6 pages) -
Subtitles:English (optional)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):1981 Theatrical Version
Japanese DTS-HD Master Audio 5.1
Japanese DTS-HD Master Audio 1.0
1982 Extended Re-release Version
Japanese DTS-HD Master Audio 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Notes:The documentary is in Japanese/English with optional English subtitles for the Japanese portions.
The trailers and TV spots are in Japanese with optional English subtitles.
Comes with a reversible sleeve featuring original and newly commissioned artwork by Michael Lomon.
Includes a slipcase and a 44 page booklet in the first pressing. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Teaser Trailer (0:34)
Theatrical Trailer (2:29)
TV Spot (0:16) -
Subtitles:Japanese HoH
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Japanese Dolby TrueHD 5.1 (48kHz/24-bit)
Japanese LPCM 2.0 Mono (48kHz/24-bit) -
Case type:Keep Case
-
Notes:Reissued in 2019.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:*The Film - 1981 Theatrical Version (111:45)
*The Film - 1982 Extended Re-release Version (130:27)
Extended Scenes (with "Play All" option; 18:44):
- "Father's Work" (2:50)
- "Izumi's Decision" (1:16)
- "Sending Akira" (0:31)
- "Izumi Hurt"/"Today's Plans"/"The Hamaguchi Residence at Night"/"Welcoming Sakuma"/"The Office in the Morning" (9:39)
- "Introduction of Fatty" (3:15)
- "A Delicacy" (1:15)
Teaser Trailer (0:34)
Theatrical Trailer (2:38)
TV Spot (0:17)
Extended Re-release Trailer (3:14) -
Subtitles:Theatrical Version: Japanese HoH
Extended Version: None -
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Theatrical Version
Japanese DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz/24-bit)
Japanese LPCM 2.0 Mono (48kHz/24-bit)
Extended Version
Japanese LPCM 2.0 Mono (48kHz/24-bit) -
Case type:Keep Case
-
Notes:The Extended Scenes include optional Japanese HoH subtitles.
Includes a theatrical pamphlet reproduction. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:*The Film - 1981 Theatrical Version (111:45)
*The Film - 1982 Extended Re-release Version (130:27)
"Girls, Guns and Gangsters: Shinji Somai & Sailor Suit & Machine Gun" 2021 documentary (51:13)
Trailers and TV Spots:
- Theatrical Trailer (2:39)
- Complete version (Kanpeki-ban) Trailer (3:14)
- Theatrical Teaser (0:35)
- TV Spot (2:30)
Image Gallery (14 images)
Original Press Kit (6 pages) -
Subtitles:English (optional)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):1981 Theatrical Version
Japanese DTS-HD Master Audio 5.1
Japanese DTS-HD Master Audio 1.0
1982 Extended Re-release Version
Japanese DTS-HD Master Audio 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Notes:The documentary is in Japanese/English with optional English subtitles for the Japanese portions.
The trailers and TV spots are in Japanese with optional English subtitles.
Comes with a reversible sleeve featuring original and newly commissioned artwork by Michael Lomon.
Includes a slipcase and a 44 page booklet in the first pressing. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
Arrow for including both versions and additional extras.
GENERAL NOTES:
There are two versions of the film:
- 1981 theatrical version (112 mins)
- 1982 extended re-release version (131 mins)
Also available from:
- CN Entertainment (Hong Kong)
-
CUTS:
- Blu-ray ALL America- Arrow Films - No cuts - includes the 1981 theatrical version (111:45) and the 1982 extended re-release version (130:27).
- Blu-ray ALL Canada- Arrow Films - No cuts - includes the 1981 theatrical version (111:45) and the 1982 extended re-release version (130:27).
- Blu-ray ALL Japan- Kadokawa - No cuts - 1981 Theatrical Version (111:49).
- Blu-ray ALL Remastered Japan- Kadokawa - No cuts - Includes the 1981 Theatrical Version (111:45) and the 1982 extended re-release version (130:27).
- Blu-ray ALL United Kingdom- Arrow Films - No cuts - includes the 1981 theatrical version (111:45) and the 1982 extended re-release version (130:27).
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by James-Masaki_Ryan on 10/08/18
Comparison last updated by James-Masaki_Ryan on 21/11/21UPDATE LOG:
10/08/18: Initial entry.
Please ensure you read our disclaimer.
05/10/18: Added Japan Remastered.
07/03/21: Capsaholic.
15/10/21: Added Arrow.
21/11/21: DVDBeaver
-
Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.