OVERALL: Draw

Only minor language differences.

The episode "Clock Cleaners" is edited on all the releases:

Original dialog:
- Donald: "What's the big idea?"
- Mainspring: "What's the big idea?"
- Donald: "Aw, shut up!"
- Mainspring: "You shut up!"
- Donald: "Oh, yeah?"
- Mainspring: "Oh, yeah!"
- Donald: "Sez you!"
^ Mainspring: "Say I!"
- Donald: "I'll bust you, you doggone snake in the grass!"

The DVD version:
- Donald: "What's the big idea?"
- Mainspring: "What's the big idea?"
- Donald: "Aw, shut up!"
- Mainspring: "You shut up!"
- Donald: "Oh, yeah?"
- Mainspring: "Oh, yeah!"
- Donald: "Aw, nuts!"
- Mainspring: "Say I!"
- Donald: (garbled quacking)

The unedited original lines can be found on the "Alice in Wonderland" (1951) DVD and Blu-ray in the bonus feature "One Hour in Wonderland".

CUTS:

• R1 Limited Edition America- Walt Disney Studios Home Entertainment - Yes - The short "Clock Cleaners" has dialogue replacement.
• R2 Germany- Buena Vista Home Entertainment - Yes - The short "Clock Cleaners" has dialogue replacement.
• R2 Scandinavia- Walt Disney Studios Home Entertainment - Yes - The short "Clock Cleaners" has dialogue replacement.
• R2 Spain- Walt Disney Studios Home Entertainment - Yes - The short "Clock Cleaners" has dialogue replacement.
• R2 United Kingdom- Walt Disney Studios Home Entertainment - Yes - The short "Clock Cleaners" has dialogue replacement.

Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!

Comparison added by Goran_Andersson on 17/03/04
Comparison last updated by James-Masaki_Ryan on 08/07/21

UPDATE LOG:

15/04/15: Updated UK runtimes, added director names, updated tagline, added (short), moved cut status and dialogue replacement from US edition entry to the main winner notes, added note on the uncut lines in the "Alice in Wonderland" releases..
08/07/21: Added Spain.