-
Lady Terminator AKA Pembalasan Ratu Pantai Selatan (1989)
The spirit of an ancient evil queen posesses the body of a young anthropological student, who then goes on a murderous rampage.Director: H. Tjut Djalil (as Jalil Jackson)
OVERALL: R0-
OVERALL: R0
U.S. for the additional contextual extras.
NOTE:
The DVD release from Mondo Macabro contains alternate versions of three scenes from the film's Indonesian release:
(1.) In the prelude scene at the beginning of the film, the South Seas Queen's one-hundredth husband is portrayed in the US version by a blonde American man dressed in white, whereas in the Indonesian version, he is portrayed by an Asian man dressed in pink.
(2.) When Tania is possessed by having a snake invade her, in the US version the snake enters her vagina. In the Indonesian version the snake enters her navel.
(3.) After becoming possessed, Tania emerges from the ocean nude in the US version. In the Indonesian version, she emerges from the ocean wearing a white chiffon gown.
What are the differences between the US-DVD and the Japanese VHS?
Just like "Dangerous Seductress" there are two versions of the movie:
(1.) Lightning effects have been put over every bare breast for the Indochinese market this effect is missing in the International version.
(2.) The Mondo Macabro DVD features some sort of mix version. The major part is equal to the International version while the scene in which Tania trashes the hotel room is equal to the Indochinese version. The additional effects are somewhat impressive alright but unfortunately they cover up Tanias breasts in some shots.
Apart from this censorship the Mondo Macabro DVD is slightly cut, most notably during the sex scene with Max and Erika, and also sports a few jump cuts.
So the Japanese VHS features the "real" International version which is the longest version worldwide.
See here: https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=4427 -
CUTS:
- R0 America- Mondo Macabro - Yes - Mondo Macabro hybrid version (80:38 NTSC)
- R0 Germany- cmv-Laservision / AL!VE - Yes - Mondo Macabro hybrid version (77:22 PAL)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Rick_Curzon on 15/11/20
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 16/11/20UPDATE LOG:
15/11/20: Initial entry.
Please ensure you read our disclaimer.
16/11/20: Added Germany and corrected typo.
-