-
Water Drops On Burning Rocks AKA Gouttes deau sur pierres brûlantes (2000)
A wry and comic look at the shifting of power in sexual relationships, adapted from a play by Rainer Werner Fassbinder.Director: François Ozon
Year of Copyright: 2000
OVERALL: Draw-
-
Extras:François Ozon Biography/Filmography
Rainer Werner Fassbinder Biography/Filmography
French Theatrical trailer
English Theatrical trailer
Bonus Trailers: Aimee & Jaguar; Acid House; Lumumba
Sing-A-Long subs for the musical number (“Tanze Samba Mit Mir” by Tony Holiday)
Translation for a poem that "Franz" recites in German -
Subtitles:English (BURNT-IN)
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Stereo
-
Case type:Keep Case
-
Notes:PAL-to-NTSC conversion.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Commentaries:Audio Commentary by director François Ozon, cinematographer Jeanne Lapoirie, script supervisor Agathe Grau and costume designer Pascaline Chavanne (2001)
-
Extras:Interviews:
- Bernard Giraudeau
- Malik Zidi
- Ludivine Sagnier
- Anna Thomson
"Une Rose Entre Nous" 1994 short film by François Ozon (27 min) -
Subtitles:English (optional)
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 5.1
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
Buy this disc from
Amazon France
-
-
Commentaries:Audio Commentary by director François Ozon, cinematographer Jeanne Lapoirie, script supervisor Agathe Grau and costume designer Pascaline Chavanne (2001)
-
Extras:Interviews:
- Bernard Giraudeau
- Malik Zidi
- Ludivine Sagnier
- Anna Thomson
"Une Rose Entre Nous" 1994 short film by François Ozon (27 min) -
Subtitles:English (optional)
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 5.1
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
Buy this disc from
Amazon France
-
-
Commentaries:Audio Commentary by director François Ozon, cinematographer Jeanne Lapoirie, script supervisor Agathe Grau and costume designer Pascaline Chavanne (2001)
-
Extras:Filmographies
Still Gallery
French Theatrical Trailer
German Theatrical Trailer
Trailer Show -
Subtitles:German (optional)
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 5.1
French Dolby Digital 2.0 Stereo
German Dolby Digital 5.1
German Dolby Digital 2.0 Stereo -
Case type:Keep Case
-
UPC Number:4031846004798
-
Notes:Cover title: "Tropfen auf heiße Steine".
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Trailers
-
Subtitles:German (optional)
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Stereo
German Dolby Digital 2.0 Stereo -
Case type:Keep Case
-
Notes:Cover title: "Tropfen auf heiße Steine".
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical Trailer (1:06)
François Ozon Filmography (rolling text)
Rainer Werner Fassbinder Filmography (rolling text)
Production Notes (text) -
Subtitles:English (OPTIONAL)
-
Aspect Ratio:1.75:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Surround
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
The French editions are the winner for the anamorphic OAR transfer (1.66:1) and the DD 5.1 soundtrack. It also has an audio commentary and other extras but we do not know whether these are English-friendly.
The UK edition has an anamorphic transfer but it is slightly cropped at 1.75:1 and it only offers a DD 2.0 soundtrack. It also has a few minor extras, mainly text-based.
-
CUTS:
- R1 America- Zeitgeist Video - No cuts (81:45 PAL-to-NTSC)
- R2 France- M6 Vidéo - No Cuts
- R2 France- Paramount Home Entertainment - No Cuts
- R2 Germany- Pro-Fun Media - No cuts (82:06 PAL)
- R2 Germany- Studio Canal - No cuts (82:06 PAL)
- R2 United Kingdom- Artificial Eye - No cuts (81:45 PAL)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by The Rewind Team on 06/04/05
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 09/06/24UPDATE LOG:
12/04/2011: Fixed numerous typos.
Please ensure you read our disclaimer.
05/10/2010: Fixed umlaut in title.
-
Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.