-
Sea Inside (The) AKA Mar adentro (2004)
The real-life story of Spaniard Ramon Sampedro, who fought a 30 year campaign in favor of euthanasia and his own right to die.Director: Alejandro Amenábar
OVERALL: Draw-
-
Commentaries:Audio commentary by director Alejandro Amenábar
-
Extras:Deleted Scenes (with Play All) (6:21)
- "I Want You to Go" (1:07)
- "Julia Changes Her Mind" (4:28)
- "Dedication" (0:46)
"A Trip to 'The Sea Inside'" documentary (84:21)
Photo Gallery
Storyboard Gallery
Set Design Gallery
US Theatrical trailer (2:09)
Bonus Trailers
- "Vera Drake" (2:33)
- "A Very Long Engagement" (2:22)
DVD-ROM -
Subtitles:English, Spanish (optional)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Spanish Dolby Digital 5.1
Spanish Dolby Digital 2.0 surround -
Case type:Keep Case
-
Notes:The commentary, deleted scenes, and documentary are in Spanish with optional English, Spanish subtitles.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE
* The Film
Audio commentary with director Alejandro Amenábar
Introduction by director Alejandro Amenábar (3:07)
Filmographies:
- Javier Bardem (3 pages)
- Belén Rueda (1 pages)
- Lola Duenas (2 pages)
- Mabel Rivera (1 pages)
- Celso Bugallo (2 pages)
- Alejandro Amenábar (3 pages)
Bonus Trailers
DISC TWO
Introduction by Alejandro Amenábar (3:09)
"A Trip to 'The Sea Inside'" documentary
- Part 1 (36:29)
- Part 2 (25:56)
- Part 3 (21:59)
Interviews:
- Alejandro Amenábar (12:51)
- Javier Bardem (8:40)
Deleted Scenes
- "I Want You to Go" (0:59)
- "Julia Changes Her Mind" (4:13)
- "Dedication" (0:39)
"The Making of The Sea Inside" featurette (8:08)
Galleries
Storyboards (1:12)
Trailers
- German Trailer (1:22)
- Spanish Trailer (1:03)
- Spanish TV Spot (0:32) -
Subtitles:German
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Spanish Dolby Digital 5.1
German Dolby Digital 5.1 -
Case type:Digipak
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical Trailer
SPI DVD Catalogue -
Subtitles:Polish
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Spanish DTS-ES 6.1 matrix
Spanish Dolby Digital 5.1
Polish Dolby Digital 5.1 (voiceover) -
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user enricokael2005 for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE
* The Film
Audio commentary with director Alejandro Amenábar
Introduction by director Alejandro Amenábar (3:07)
Filmographies:
- Alejandro Amenábar
- Javier Bardem
- Belen Rueda
- Lola Dueńas
- Mabel Rivera
- Celso Bugallo
- Clara Segura
- Tamar Novas
- Francese Garrido
- Joan Dalmau
Animated storyboards (1:30)
Awards list
DISC TWO
Promotional Material:
- Posters and Drawings:
- Sketches and posters (8 pictures)
- Promotional campaign (9 pictures)
- International posters (4 pictures)
Documentaries:
- "A Trip To 'The Sea Inside'" (84:24) (with optional English subs)
- "The American Adventure" (65:00) (mix of English and Spanish)
Artistic drawings (17 pictures)
Photo Gallery:
- Movie photos (13 pictures)
- Shooting photos (8 pictures)
- Ramon travels (12 pictures)
Trailers:
- Theatrical Trailer (1:04)
- Bonus trailers for 'Tesis', 'Abre Los Ojos' and 'The Others'
- 3 TV Spots (1:02 total) -
Subtitles:English, Spanish HoH
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Spanish DTS 5.1
Spanish Dolby Digital 5.1
Spanish Dolby Digital 2.0 Stereo -
Case type:Steelbook
-
Notes:Later pressings come packaged in a keep case.
-
Special thanks to Rewind user cornelius666 for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Commentaries:Audio commentary by director Alejandro Amenábar
-
Extras:"A Trip to 'The Sea Inside'" documentary (84:26)
Deleted/Alternate Scenes:
- Play All (6:06)
- "I Want You to Go" (1:04)
- "Julia Changes Her Mind" (4:18)
- "Dedication" (0:44)
Photo Gallery (32 pages)
Storyboard Gallery (32 pages)
Set Design Gallery (17 pages)
Theatrical Trailer (1:58) -
Subtitles:English
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Spanish Dolby Digital 5.1
Spanish Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Commentaries:Audio commentary by director Alejandro Amenábar
-
Extras:Deleted & Alternate Scenes (with Play All)
- "I Want You to Go" (1:03)
- "Julia Changes Her Mind" (4:18)
- "Dedication" (0:44)
"A Trip to 'The Sea Inside'" documentary (84:25)
3 Deleted Scenes
3 Galleries:
- Storyboards
- Set design
- Photos
Theatrical Trailer (1:57) -
Subtitles:English
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Spanish Dolby Digital 5.1
Spanish Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
The Spanish release has the lengthiest extras and a DTS track.
The German release has some exclusive extras. -
CUTS:
- R1 America- New Line Home Entertainment - No cuts (125:54 NTSC).
- R2 Doppel Deluxe Edition Germany- Universum Film - No cuts (120:55 PAL).
- R2 Poland- SPI International Polska - No cuts.
- R2 Spain- Sogepaq - No cuts (120:35 PAL).
- R2 United Kingdom- Entertainment In Video - No cuts (120:50 PAL).
- R4 Australia- Roadshow Home Entertainment - No cuts (120:44 PAL).
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Noor_Razzak on 29/05/05
Comparison last updated by James-Masaki_Ryan on 11/11/21UPDATE LOG:
23/05/17: Added UK run times.
Please ensure you read our disclaimer.
11/11/21: Added Germany, updated US.
-
Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.