-
-
-
Extras:Making-of documentary (45 min)
Pressbook:
– Cast & crew biographies & filmographies
– Information about the real Kurt Gerstein
– Text interview with Costa-Gavras
Scene Comparison: "The Deputy"
Theatrical trailer
Bonus trailers: "Come and See", "Love the Hard Way", "Chi-Hwa-Son: Painted Fire", "Code Unknown", "The Piano Teacher", "Himalaya" and "The Ogre" -
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Surround
-
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Logan23 for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE
* The Film
Audio commentary with director Costa-Gavras and writer Jean-Claude Grumberg (French)
French theatrical trailer
English theatrical trailer
DISC TWO
Making-of documentary (35:00)
"Reportages" featurettes:
– "De Kurt Gerstein à Ulrich Tukur" (16:55)
– Interview with Mathieu Kassovitz, taken from the Making of (7:51)
– "Témoignage chrétien No 3004" (Christian Testimony): Reproduction of the dossier published by L’hebdomadaire
– "Pie XII, les Juifs et les Nazis", a BBC documentary "Reputations" in French (58:41)
"Effets Speciaux" scenes without any commentary:
– Le train (1:40)
– Les camps (0:45)
– Intérieurs voitures (1:42)
– Le Vatican (1:57)
Cast & Crew biographies & filmographies -
Subtitles:French (FORCED on English audio)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 5.1
French Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Also available as a single-disc release. The case wrongly states the running time of the Making-of to be 45 min.
-
Special thanks to Rewind user Logan23 for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:"Pius der XII. – Der Papst, die Juden und die Nazis" BBC documentary "Reputations" (59:30)
"Von Kurt Gerstein zu Ulrich Tukur" documentary [in English] (16:56)
Photo gallery (20 stills)
Cast & crew biographies & filmographies
Kurt Gerstein biography (14 pages)
German theatrical trailer
DVD-ROM Part:
– Weblinks
4-page booklet -
Subtitles:German (optional)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Surround
German Dolby Digital 5.1
German Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
Notes:German title: Der Stellvertreter.
-
Special thanks to Rewind user Logan23 for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Interviews (7 min)
Making-of featurette (4 min)
Cast & crew biographies & filmographies
Theatrical trailer -
Subtitles:Italian HoH
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Surround
Italian Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Logan23 for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical trailer (1:33)
-
Subtitles:Danish, Finnish, Norwegian, Swedish
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 stereo
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE
* The Film
2 Bonus trailers
DISC TWO
"Von Kurt Gerstein zu Ulrich Tukur" documentary (16:56)
Mathieu Kassovitz: Interview (8 min)
Making-of documentary (35:00)
"Reputations" documentary (60 min)
Cast & crew filmographies
Spanish theatrical trailer
DVD Credits -
Subtitles:Spanish
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 5.1
Spanish Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Logan23 for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: R2
R2 French release for the best setup of extras and sound. However, most extras are in French and there are forced subtitles on English audio. Alternatively we have the R2 Spanish release with English 5.1 sound and nice extras, but it’s unknown if there are forced subtitles or not. Also, the R2 German release has some nice extras and removable subtitles.
-
CUTS:
- R1 America- Kino on Video - No cuts (125:38 NTSC).
- R2 France- Fox Pathe Europa - No cuts
- R2 Germany- Concorde Home Entertainment - No cuts (125:44 PAL).
- R2 Italy- Cecchi Gori HV - No cuts.
- R2 Scandinavia- Future Film - No cuts (125:43 PAL).
- R2 Spain- Manga Films - No cuts.
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Goran_Andersson on 29/06/05
Comparison last updated by Markus_Lang on 23/04/13UPDATE LOG:
23/04/2013: Addition of the R2 Scandinavian edition.
Please ensure you read our disclaimer.
-
Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.