-
Sister Emanuelle AKA Suor Emanuelle (1977)
Renouncing her sinful past, Emanuelle has entered a convent and has dedicated herself to a life of service.Director: Giuseppe Vari (as Joseph Warren)
Year of Copyright: 1977
Year of Production: 1977
OVERALL: Draw-
-
Extras:DISC ONE: X-Rated and Theatrical Cuts
DISC TWO (DVD)
*The Film - X-Rated Cut (91:07)
Theatrical Trailer (3:46, in English)
Alternate Opening Credits (1:20, music only)
Hardcore Inserts from 35mm Film (7:53, in German)
Picture Gallery (18 images, 2:48) -
Subtitles:German (forced on the Italian track)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Italian Dolby Digital 2.0 Mono
German Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Mediabook
-
Notes:Available in three cover variants, each limited to 333 copies.
Comes with a 20-page booklet (non-removable) featuring writing by Martin Beine.
German subtitles are forced for the Italian track, no subtitles for the German track.
The German audio track for the X-Rated cut is not complete, those parts are in Italian with German subtitles.
Region code mistakenly declared as R2 only.
Aspect ratio mistakenly declared as 1.78:1. -
Special thanks to Rewind user Christian_Bütikofer for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Deleted Scenes (Hardcore):
-"Flashback Scene" (1:11)
-"Bondage Scene" (3:11)
-"Train Scene" (0:25)
-"Stepmom Scene" (2:24)
Theatrical Trailer (3:46) -
Subtitles:English (optional)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 mono
Italian Dolby Digital 2.0 mono -
Case type:Keep Case
-
Notes:The deleted scenes are 1.66:1 anamorphic, but of VHS quality.
Also available in the 3-DVD +CD "Black Emanuelle's Box, Vol 1", which contains: "Emanuelle Around the World", "Emanuelle In Bangkok" and "Sister Emanuelle" plus a CD containing the 3 soundtracks. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:"Hardcore" Scenes:
- Deleted Scene (01:33)
- Alternate Scene (00:43)
- 2 Deleted Scenes (00:19)
Photo Gallery
German Theatrical Trailer (3:32) -
Subtitles:German (FORCED on the English and Italian tracks)
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Dual Mono
Italian Dolby Digital 2.0 Dual Mono
German Dolby Digital 2.0 Dual Mono -
Case type:Special Case
-
Notes:German title: "Die Nonne und das Biest".
Comes in an oversized "hardcase".
In the German-track, some scenes are in Italian, with German subtitles. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:*The Film (Theatrical cut) (1.85:1 anamorphic)
*The Film (X-rated cut) (1.66:1 non-anamorphic)
Slideshow #1 (German Lobbycards) (0:40)
Slideshow #2 (Monica Zanchi) (1:00)
Slideshow #3 (Laura Gemser) (3:00)
Slideshow #4 (Posters And Artwork) (0:16)
Laura Gemser Filmography (15 pages)
Laura Gemser Factsheet (1 pages)
Theatrical Trailer (3:45)
German trailer (3:31)
Laura Gemser Trailers
- "Violence in a Women's Prison" (0:31)
- "Emanuelle and the Last Cannibals" (2:32) -
Subtitles:Danish, Finnish, Norwegan and Swedish
-
Aspect Ratio:Multi Aspect Ratio
-
Picture Format:
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Dual Mono
-
Case type:Keep Case
-
Notes:Extras are in English except where noted.
Both movie versions are on the same side of the same disc. -
Special thanks to Rewind user Peter_Leigh & Åsmund_Utvik for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
R1 for the anamorphic transfer and original Italian soundtrack, as well as the English dub, plus the "X-rated" material present in the extras.
Austria for both cuts of the film in anamorphic transfers, although do note that it is not English-friendly.
GENERAL NOTES:
The film exists in two versions:
- the original softcore cut (~92 minutes)
- the hardcore insert cut (~95 minutes) -
CUTS:
- R0 Austria- XT Video / NSM - No cuts - X-rated cut (91:07 PAL)
- R1 America- Severin Films - There is the same awkward "cut" to the barn/bondage scene as X-NK/X-Rated KultDVD. However, this and much more is present as a deleted scene (91:55 NTSC).
-
R2 Germany- X-NK/X-Rated KultDVD - Yes, cut by ~0:10 (88:14 PAL).
A few shots are missing, that are included in certain VHS-releases (at least on US "Private Screening" and on the French Canadian VHS titled "Emanuelle et les Collégiènnes"): during the scene in the barn near the end, and after Emanuelle ties up Monika, she fondles and teases her a little (lasting about 10 seconds) before bringing out Gabriel Tinti. On this disc, there is an awkward jump from Emanuelle tying her up to going to retrieve Tinti, completely omitting the teasing bit.
Special thanks to Rewind user Thom for this information. -
R2 Scandinavia- Another World Entertainment - No cuts - includes both the theatrical cut (88:40 PAL) and an extended X-rated cut (91:40 PAL).
The extended barn scene is included in the X-rated cut, but not in the theatrical one.
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Jari_Kovalainen on 07/07/05
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 04/08/23UPDATE LOG:
22/05/10: AWE hard-version is non-anamorphic but soft-version IS anamorphic.
Please ensure you read our disclaimer.
20/05/10: AWE is non-anamorphic.
07/04/21: added Austria.
-