-
Night Evelyn Came Out of the Grave (The) AKA La Notte che Evelyn uscì dalla tomba AKA The Night That Evelyn Left the Tomb AKA The Night She Arose from the Tomb AKA Evelyn Raises The Dead (1971)
The worms are waiting.Director: Emilio Miraglia (as Emilio P. Miraglia)
Year of Copyright: 1971
OVERALL: Draw-
-
Extras:Catalog
-
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:1.29:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Mono
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:1.62:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Mono
-
Case type:Snapper Case
-
Notes:Image is squeezed and of poor quality.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE: The Night Evelyn Came Out of the Grave
* The Film
"Introduction by actress Erika Blanc" 2006 featurette (0:37)
"The Whip and the Body" 2006 featurette (20:56)
"Still Rising from the Grave" 2006 featurette (22:46)
Original Italian theatrical trailer (2:36)
Original English theatrical trailer (2:40)
Poster and still gallery (12 images) (1:01)
DISC TWO: The Red Queen Kills 7 Times
* The Red Queen Kills 7 Times (99:10)
"Introduction by production / costume designer Lorenzo Baraldi" 2006 featurette (0:38)
"Dead à porter" 2006 featurette (13:36)
"Round Up the Usual Suspects" 2006 featurette (18:21)
"If I Met Emilio Miraglia Today ..." 2006 featurette (4:14)
"My Favorite ... Films: Interview with Barbara Bouchet" 2006 featurette (1:00)
Alternative opening of the Movie (0:51)
Poster and still gallery (8 images) (0:41) -
Subtitles:English (optional)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Mono
Italian Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Special Case
-
Notes:Only in the 2-disc "The Emilio Miraglia Killer Queen" box set: The Night Evelyn Came Out of the Grave and The Red Queen Kills 7 Times.
Also contains:
- Double-sided sleeve with choice of artworks.
- A specially sculpted 12 centimetre tall Red Queen figurine.
- Two reproduction lobby cards (one for each film).
- A 10-page liner notes booklet by Chris D. (Desjardins) and Richard Harland Smith which has "liner notes" and bios for several in front of and behind the camera personel.
limited and numbered to 7,000 copies.
Audio tracks and subtitles can't be changed via the remote whilst the film is playing.
The film ends when the image stops with the exit music that plays out over a black screen removed. -
Easter eggs:Easter Egg #1
Disc One: Go to the "Extras" menu, select "Original English Theatrical Trailer" and press "Left" twice, a skull graphic at the top of the screen appears, press enter.
A short clip from the actress Erika Blanc discussing her smoking a pipe to help her concentrate (0:47)
Easter Egg #2:
Disc Two: Go to the "Extras" menu, go to "Round Up the Usual Suspects!", press right twice and the Red Queen's face graphic appears in green, press enter (once playing you can't fast forward, menu jump or chapter jump. The only way to get back to the menu is by stopping the disc and reloading or letting the featurette play out; and there is no timecode):
"Barbara Bouchet and Friends in Venice" 2006 featurette (2:21) -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Commentaries:Audio Commentary by critic Troy Howarth (2017)
-
Extras:Optional 2017 Introduction by Erika Blanc (0:54)
"Remembering Evelyn" 2017 interview with critic Stephen Thrower (15:11)
"The Night Erika Came Out of the Grave" 2017 interview with actress Erika Blanc (9:45)
2006 archival Special Features:
- Introduction by Erika Blanc (0:37)
- "The Whip and the Body" (20:57)
- "Still Rising from the Grave" (22:48)
Italian Theatrical Trailer (2:44)
English Theatrical Trailer (2:44) -
Subtitles:English (for Italian audio), English HoH (for English dub)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 1.0
Italian Dolby Digital 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Comes with a reversible cover.
Seamless branching allows for the film to be viewed with Italian or English credits.
Also coded for Region 2. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:1.33:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 mono
-
Case type:Keep Case
-
Notes:Also in the "Tales From The Boneyard: 4-Movie" set with Psychomania, Blood Tide and Horror Express".
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE: The Night Evelyn Came Out of the Grave (Blu-ray Copy)
DISC TWO: The Night Evelyn Came Out of the Grave (DVD)
*The Film
2016 optional introduction by actress Erika Blanc (0:54)
Audio Commentary by critic Troy Howarth (2016)
"Remembering Evelyn" 2016 interview with critic Stephen Thrower (15:11)
"The Night Erika Came Out of the Grave" 2016 interview with actress Erika Blanc (9:45)
Archival Special Features:
- 2006 introduction by actress Erika Blanc (0:37)
- "The Whip and the Body" interview with actress Erika Blanc (20:57)
- "Still Rising from the Grave" interview with production designer Lorenzo Baraldi (22:48)
Italian Theatrical Trailer (2:44)
English Theatrical Trailer (2:44)
DISC THREE: The Red Queen Kills Seven Times (Blu-ray Copy)
DISC FOUR: The Red Queen Kills Seven Times (DVD) -
Subtitles:English (for Italian audio), English HoH (for English dub)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 1.0
Italian Dolby Digital 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Limited edition box set of 3,000 copies including a 60-page liner notes booklet by James Blackford, Kat Ellinger, Leonard Jacobs and Rachael Nisbet
Seamless branching allows for the film to be viewed with Italian or English credits. Also coded for Region 1.
The film ends at 101:05 but the music keeps playing on a black screen until 102:48. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Commentaries:Audio Commentary by critic Troy Howarth (2016)
-
Extras:2016 optional introduction by actress Erika Blanc (0:54)
"Remembering Evelyn" 2016 interview with critic Stephen Thrower (15:11)
"The Night Erika Came Out of the Grave" 2016 interview with actress Erika Blanc (9:45)
Archival Special Features:
- 2006 introduction by actress Erika Blanc (0:37)
- "The Whip and the Body" interview with actress Erika Blanc (20:57)
- "Still Rising from the Grave" interview with production designer Lorenzo Baraldi (22:48)
Italian Theatrical Trailer (2:44)
English Theatrical Trailer (2:44) -
Subtitles:English (for Italian audio), English HoH (for English dub)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 1.0
Italian Dolby Digital 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Comes with a reversible cover.
Seamless branching allows for the film to be viewed with Italian or English credits.
Also coded for Region 1. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE: The Night Evelyn Came Out of the Grave (Blu-ray Copy)
DISC TWO: The Night Evelyn Came Out of the Grave (DVD)
*The Film
2016 optional introduction by actress Erika Blanc (0:54)
Audio Commentary by critic Troy Howarth (2016)
"Remembering Evelyn" 2016 interview with critic Stephen Thrower (15:11)
"The Night Erika Came Out of the Grave" 2016 interview with actress Erika Blanc (9:45)
Archival Special Features:
- 2006 introduction by actress Erika Blanc (0:37)
- "The Whip and the Body" interview with actress Erika Blanc (20:57)
- "Still Rising from the Grave" interview with production designer Lorenzo Baraldi (22:48)
Italian Theatrical Trailer (2:44)
English Theatrical Trailer (2:44)
DISC THREE: The Red Queen Kills Seven Times (Blu-ray Copy)
DISC FOUR: The Red Queen Kills Seven Times (DVD) -
Subtitles:English (for Italian audio), English HoH (for English dub)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 1.0
Italian Dolby Digital 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Limited edition box set of 3,000 copies including a 60-page liner notes booklet by James Blackford, Kat Ellinger, Leonard Jacobs and Rachael Nisbet
Seamless branching allows for the film to be viewed with Italian or English credits. Also coded for Region 1.
The film ends at 101:05 but the music keeps playing on a black screen until 102:48. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:German Theatrical Trailer
Alternate US Opening Sequence (1:57)
Bonus Trailers:
- Torso
- Strip Nude for Your Killer
- Watch Me When I Kill
- The Bloodstained Shadow
- Phantom of Death
- The Case of the Scorpion's Tail
- Autopsy
- Slaughter Hotel
- Schoolgirl Killer -
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Mono
German Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Special Case
-
Notes:DVD Title: Die Grotte der vergessenen Leichen Oversized "hardcase" nr. 40.
Three different cover options.
Credits are in German. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical trailer
-
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Mono
Italian Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Keep Case
-
Notes:DVD Title: La Notte Che Evelyn Usci' Dalla Tomba
Back cover only list the Italian audio. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Commentaries:Audio Commentary by critic Troy Howarth (2016)
-
Extras:2016 optional introduction by actress Erika Blanc (0:54)
"Remembering Evelyn" 2016 interview with critic Stephen Thrower (15:11)
"The Night Erika Came Out of the Grave" 2016 interview with actress Erika Blanc (9:45)
Archival Special Features:
- 2006 introduction by actress Erika Blanc (0:37)
- "The Whip and the Body" interview with actress Erika Blanc (20:57)
- "Still Rising from the Grave" interview with production designer Lorenzo Baraldi (22:48)
Italian Theatrical Trailer (2:44)
English Theatrical Trailer (2:44) -
Subtitles:English (for Italian audio), English HoH (for English dub)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 1.0
Italian Dolby Digital 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Comes with a reversible cover.
Seamless branching allows for the film to be viewed with Italian or English credits.
Also coded for Region 1. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE: The Night Evelyn Came Out of the Grave (Blu-ray Copy)
DISC TWO: The Night Evelyn Came Out of the Grave (DVD)
*The Film
2016 optional introduction by actress Erika Blanc (0:54)
Audio Commentary by critic Troy Howarth (2016)
"Remembering Evelyn" 2016 interview with critic Stephen Thrower (15:11)
"The Night Erika Came Out of the Grave" 2016 interview with actress Erika Blanc (9:45)
Archival Special Features:
- 2006 introduction by actress Erika Blanc (0:37)
- "The Whip and the Body" interview with actress Erika Blanc (20:57)
- "Still Rising from the Grave" interview with production designer Lorenzo Baraldi (22:48)
Italian Theatrical Trailer (2:44)
English Theatrical Trailer (2:44)
DISC THREE: The Red Queen Kills Seven Times (Blu-ray Copy)
DISC FOUR: The Red Queen Kills Seven Times (DVD) -
Subtitles:English (for Italian audio), English HoH (for English dub)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 1.0
Italian Dolby Digital 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Limited edition box set of 3,000 copies including a 60-page liner notes booklet by James Blackford, Kat Ellinger, Leonard Jacobs and Rachael Nisbet
Seamless branching allows for the film to be viewed with Italian or English credits. Also coded for Region 1.
The film ends at 101:05 but the music keeps playing on a black screen until 102:48. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
The Arrow US/UK versions feature new transfers, new extras and extras from the earlier NoShame special edition.
Please see the image-comparison from here:
http://whiggles.landofwhimsy.com/writings/dvdimage-evelyn.html
Finally, see the alternate image-comparison from the link below:
-
CUTS:
- R0 America- Alpha Video - Yes, American print with shortened credits, cuts, and print damage (95:30 NTSC)
- R0 Letterboxed America- Eclectic Video - Yes, U.S. verison with shortened credits and print damage (98:15 NTSC)
- R0 The Emilio Miraglia Killer Queen Box Set (Limited Collector's Edition) America- NoShame - No cuts - See notes (101:07 NTSC)
- R1 America- Arrow Films - No cuts (102:48 NTSC)
- R1 10 Movies: Fright Night America- Brentwood/Bci Eclipse - Yes - US TV-version with lot of cuts (at least 20 minute: nudity, violence, and also dialogue) (82:00 NTSC)
- R1 Killer Dames: Two Gothic Chillers by Emilio P. Miraglia America- Arrow Films - No cuts (102:48 NTSC)
- R1 Canada- Arrow Films - No cuts (102:48 NTSC)
- R1 Killer Dames: Two Gothic Chillers by Emilio P. Miraglia Canada- Arrow Films - No cuts (102:48 NTSC)
-
R2 Germany- X-Rated KultDVD - Yes - Is still said to be missing something:
- One scene with Erika Blanc (0:08)
- Scene between Erika Blanc and Marina Malfatti near the end of the film (0:02)
- In the English-track, brief instances of dialogue are re-looped or missing altogether (97:11 PAL) - R2 Italy- No Shame Films Italy - No cuts
- R2 United Kingdom- Arrow Films - No cuts (102:48 NTSC)
- R2 Killer Dames: Two Gothic Chillers by Emilio P. Miraglia United Kingdom- Arrow Films - No cuts (102:48 NTSC)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Jari_Kovalainen on 16/07/05
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 04/04/25UPDATE LOG:
04/04/10: Correct accent in title.
Please ensure you read our disclaimer.
20/01/21: Added Amazon links.
-
Rewind DVDCompare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it and amazon.es . As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.