OVERALL: Draw

Between the R2 German SE "Theatrical" version and the R2 French "Uncut" release.

Theatrical Version: The German SE includes the best release with an English DTS-ES audio track and good extras.
Uncut: The French release has an English DTS audio track and extras. The R2 Belgium and R2/R4 UK/Mexico release all contain additional extras with a Dolby Digital 5.1 audio track for the film.

The "Uncut" version of the film is 24.5 seconds longer then the theatrical version and contains CGI improvements to special effects in the film.
The differences can be analyzed at Movie-Censorship.com: "Theatrical" vs. "Uncut" and "Uncut" vs. "Extended German TV Version".

CUTS:

• R1 America- Twentieth Century Fox Home Entertainment - No cuts - PG-13 theatrical (87:33 NTSC)
• R1 Canada- Twentieth Century Fox Home Entertainment - No cuts - PG-13 theatrical (87:33 NTSC)
• R2 Belgium- Belga Home Video - No cuts - Uncut version (84:35 PAL)
• R2 Uncensored Version France- Fox Pathe Europa - No cuts - Uncut version (84:35 PAL)
• R2 Single Disc Germany- Universum Film - No cuts - PG-13 theatrical (84:33 PAL)
• R2 Special Edition Germany- Universum Film - No cuts - PG-13 theatrical (84:33 PAL)
• R2 Uncut Version United Kingdom- Twentieth Century Fox Home Entertainment - No cuts - Uncut version (84:25 PAL)
• R4 Australia- Twentieth Century Fox Home Entertainment - No cuts - PG-13 theatrical (84:01 PAL)
• R4 Mexico- Twentieth Century Fox Home Entertainment - No cuts - Uncut version (87:55 NTSC)

Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!

Comparison added by BrunnenMatt on 03/01/06
Comparison last updated by Rick_Curzon on 02/06/21

UPDATE LOG:

30/12/13: Removed a non-functional image-comparison link (linked site long gone) and changed the Schnittberichte link to the site's English counterparts.
02/06/21: Dates.