-
Heart of Dragon AKA Heart of the Dragon AKA The First Mission AKA Raging Force AKA Long de xin (1985)
Warrior, Brother, Protector, Friend.Director: Fruit Chan, Sammo Hung Kam Bo
OVERALL: Draw-
-
Extras:Theatrical Trailer
Bonus Trailers:
- "The Young Master", "Wheels On Meals" and "Dragons Forever"
Cast and crew: Biographies -
Subtitles:Chinese, English, Indonesian, Japanese, Korean, Malaysian, Thai, and Vietnamese
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
Mandarin Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:Identical to the Universe edition.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Subtitles:Chinese (traditional) (BURNT-IN)
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Mandarin Dolby Digital 5.1
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Film Synopsis
Theatrical Trailer
Cast and Crew: Biographies -
Subtitles:Chinese, English, Japanese and Korean
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Chinese Dolby Digital 5.1
English Dolby Digital 5.1
Mandarin Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:PAL-to-NTSC conversion.
-
Special thanks to Rewind user Terry-UK for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical Trailer
Bonus Trailers:
- "The Young Master", "Wheels On Meals" and "Dragons Forever"
Cast and crew: Biographies -
Subtitles:Chinese, English, Indonesian, Japanese, Korean, Malaysian, Thai, and Vietnamese
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
Mandarin Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Film Synopsis
Theatrical Trailer
Cast and Crew: Biographies -
Subtitles:Chinese, English, Japanese and Korean
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
English Dolby Digital 5.1
Mandarin Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Terry-UK for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:2 Fight Scenes from the Japanese Version
Theatrical Trailer
Bonus Trailers:
- "City Hunter", "Hong Kong 1941", "Naked Killer", "Magnificent Warriors" and "Magnificent Butcher" -
Subtitles:English (dubtitles)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese DTS 5.1
Cantonese Dolby Digital 5.1
English DTS 5.1
English Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:English subtitles are apparently 'dubtitles' rather than an accurate translation of the Cantonese dialogue.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical Trailer
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 2.0 Mono
-
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Terry-UK for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Trailers
Superfight - PC Game -
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):German Dolby Digital 5.1
German Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Terry-UK for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Aspect Ratio:1.33:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Italian Dolby Digital 2.0 Stereo
-
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Terry-UK for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE
*The Film
Bonus Trailers (5:19)
DISC TWO
Preview 1 (1:06)
Preview 2 (1:32)
Theatrical Trailer (2:37)
2008 DVD Trailer (1:49)
Pre-Theatrical Release Promotional Video (15:24)
Behind The Scenes (48:43) (with optional Japanese commentary)
Photo Gallery (10:10) -
Subtitles:Japanese (optional)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 2.0 Mono
Japanese Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Keep Case
-
UPC Number:4988105059115
-
Notes:Japanese title is "The First Mission".
-
Special thanks to Rewind user Frank_Chan for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Commentaries:Audio Commentary by Hong Kong Cinema expert Bey Logan (2004)
-
Extras:"Different Strokes" 2004 interview with actor/director Sammo Hung (11:22)
"Spotlight on Action" 2004 interview with cinematographer Arthur Wong (15:10)
3 Deleted Scenes:
- "Methadone Mayhem" (2:20)
- "Two Tribes" (2:58)
- "Pickaxe Killer" (0:21)
Trailer Gallery:
- UK Promotional Trailer (1:51)
- Hong Kong Theatrical Trailer (5:42)
"Hong Kong Legends" Trailers:
- "The Killer"
- "Crime Story"
- "Bullet In The Head"
- "Wing Chun"
- "Winners And Sinners"
- "Moon Warriors"
Premier Asia Trailers:
- "The Grudge"
- "Champion"
- "Volcano High"
- "Bang Rajan"
- "Bichunmoo"
- "The Warrior"
Bey Logan Biography -
Subtitles:Dutch, English and English HoH
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
English Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:English subtitles are apparently 'dubtitles' rather than an accurate translation of the Cantonese dialogue.
-
Easter eggs:Go to trailer gallery and press left to highlight the HKL logo. Now press enter to get the ending of the Japanese version with Outtakes and Jackie Chan singing the endsong in Japanese.
-
Special thanks to Rewind user mentasm for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Unseen Fight Scenes
Movie Stills photo album
Movie Photo slideshow
Bonus Trailers:
- "The Canton Godfather"
- "Crime Story"
- "Zu: Warriors Fro The Magic Mountain"
New Edited Trailer
Original Theatrical Trailer -
Subtitles:Chinese Simplified, Chinese Traditional and English
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese DTS 5.1
Cantonese Dolby Digital 5.1
Cantonese Dolby Digital 2.0 Surround
Mandarin Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
UPC Number:4895074412110
-
Notes:Fortune Star remaster.
-
Special thanks to Rewind user gasteropod for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Commentaries:Audio Commentary by Hong Kong Cinema expert Bey Logan (2004)
-
Extras:"Different Strokes" 2004 interview with actor/director Sammo Hung (11:22)
"Spotlight on Action" 2004 interview with cinematographer Arthur Wong (15:10)
3 Deleted Scenes:
- "Methadone Mayhem" (2:20)
- "Two Tribes" (2:58)
- "Pickaxe Killer" (0:21)
Trailer Gallery:
- UK Promotional Trailer (1:51)
- Hong Kong Theatrical Trailer (5:42)
"Hong Kong Legends" Trailers:
- "The Killer"
- "Crime Story"
- "Bullet In The Head"
- "Wing Chun"
- "Winners And Sinners"
- "Moon Warriors"
Premier Asia Trailers:
- "The Grudge"
- "Champion"
- "Volcano High"
- "Bang Rajan"
- "Bichunmoo"
- "The Warrior"
Bey Logan Biography -
Subtitles:English (dubtitles)
-
Aspect Ratio:1.76:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
English Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Easter eggs:Go to trailer gallery and press left to highlight the HKL logo. Now press enter to get the ending of the Japanese version with Outtakes and Jackie Chan singing the endsong in Japanese.
-
Special thanks to Rewind user HamishT for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
R2 UK (both HKL and Cine Asia re-release) and R4 release have additional extra features and anamorphic transfer, while the R1 and R3 both have a DTS track. The Japanese DVD (not English friendly) contains the longer Japanese version of the film.
GENERAL NOTES:
According to director Sammo Hung, the fight sequences that appear as deleted scenes on some DVD releases were never actually part of the original Chinese release of the film. They were added into the Japanese release at the request of the co-producer/distributor Shochiku (who promoted the film as a “trademark action film from Jackie Chan”) as the Japanese market demanded more action. (Thanks to mentasm for this info). -
CUTS:
- R0 America- Tai Seng - Yes, Hong Kong version with a second cut just as Jackie Chan connects with his slow-motion kick to Dick Wei's face, during their showdown.
- R0 China- Zoke Movies - No cuts - Hong Kong version (90:39 NTSC)
- R0 Hong Kong- Megastar - No cuts - Hong Kong version (87:15 PAL-to-NTSC)
- R0 Hong Kong- Universe Laser and Video Co. Ltd. - Yes, Hong Kong version with a second cut just as Jackie Chan connects with his slow-motion kick to Dick Wei's face, during their showdown.
- R0 Korea- Saerom Entertainment - No Cuts.
- R1 Digitally Remastered America- Twentieth Century Fox Home Entertainment - No cuts - Hong Kong version (90:31 NTSC)
- R2 France- Metropolitan - No Cuts.
- R2 Germany- Splendid Ent - No Cuts.
- R2 Italy- Legocart - No Cuts.
- R2 Premium Edition Japan- Shochiku Home Video - No - extended Japanese theatrical version (98:37 NTSC)
- R2 Special Collector's Edition United Kingdom- Hong Kong Legends - No cuts - Hong Kong version (87:23 PAL)
- R3 Hong Kong- Joy Sales - No cuts - Hong Kong version
- R4 Australia- Universal Pictures - No Cuts. Two fight scenes from the Japanese theatrical release are included in the extras material (86:53 PAL).
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by David on 16/07/02
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 29/04/20UPDATE LOG:
22/09/12 - added Japanese release and Cine Asia release.
Please ensure you read our disclaimer.
18/10/13 - Typo.
29/04/20 : updated 88 specs and added "Raging Force" title.
-