-
Pirates! In an Adventure with Scientists! (The) AKA The Pirates! Band of Misfits (Blu-ray) (2012)
It's a plunderful life.Director: Peter Lord, Jeff Newitt (co-director)
OVERALL: Draw-
OVERALL: Draw
U.S. release has 3D with additional short films. However, it's using the "U.S. dub" of the film. Scandinavian 3D release has both versions (2D/3D) along with the "UK dub".
Note that the DVD (included in some editions) has a minor exclusive extra: "Mr. Bobo's Flash Card Challenge" interactive game (along with some DVD-ROM features for kids).
Main differences with the dubs:
- "The Albino Pirate" is voiced by Russell Tovey in the UK version, but by Anton Yelchin in the U.S. version.
- "The Pirate Who Likes Sunsets and Kittens" is voiced by Ben Whitehead in the UK version, but by Al Roker in the U.S. version.
- Some of the jokes are changed.
- There was also one dialogue change to all versions (for more info, please see Wikipedia):
* Original (included in the trailer in Dec 2011): "Gold? Afraid we don't have any gold, old man. This is a Leper boat. (arm falls off) See?"
* Release version: "Gold? This is a plague boat, old man. I give my right arm for some gold. (arm falls off) Or my left! (laughs)" -
CUTS:
- Blu-ray ALL America- Sony Pictures Home Entertainment - No cuts - U.S. dub of the film.
- Blu-ray ALL 3D America- Sony Pictures Home Entertainment - No cuts - U.S. dub of the film.
- Blu-ray ALL Australia- Sony Pictures Home Entertainment - No cuts - UK dub of the film.
- Blu-ray ALL 3D Scandinavia- Sony Pictures Home Entertainment - No cuts (88:05 min) - UK dub of the film.
- Blu-ray ALL United Kingdom- Sony Pictures Home Entertainment - No cuts - UK dub of the film.
- Blu-ray ALL 3D United Kingdom- Sony Pictures Home Entertainment - No cuts - UK dub of the film.
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Anthony_DiPaola on 28/08/12
Comparison last updated by Jyri_Lehtinen on 04/01/14UPDATE LOG:
28/08/12 - Initial entry.
Please ensure you read our disclaimer.
18/09/12 - Added UK 3D release.
14/10/13 - Scandinavia 3D, Australia & UK 2D
04/01/14 : Fixed a typo.
-