-
Dr Wai in The Scriptures with No Words AKA Mo Him Wong (1996)
A serial adventure writer with problems in his personal life lives out the adventures of his literary hero, King of AdventurersDirector: Siu-Tung Ching
OVERALL: Draw-
-
Extras:"The Smart and Brave Jet Li" featurette (in Cantonese with BURNT-in Chinese and English subtitles)
Theatrical Trailer
Trailer for "Love and Let Love" -
Subtitles:Chinese (traditional), English
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 5.1
Mandarin Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Special thanks to Rewind user Terry-UK for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Theatrical Trailer
-
Subtitles:Chinese (simplified), Chinese (traditional), English (optional)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Cantonese DTS 5.1
Cantonese Dolby Digital 5.1
Cantonese Dolby Digital 2.0 Stereo
Mandarin Dolby Digital 2.0 Stereo -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Scenes from the International version
Still Gallery
Theatrical Trailer
Cast and Crew Biographies -
Subtitles:English (BURNT-IN)
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Cantonese Dolby Digital 2.0 Surround
-
Case type:Jewel Case
-
Notes:Reissued in a keep case.
NTSC-to-PAL conversion. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:*The Film
"Jet Li: The Kung Fu Years" documentary -
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 2.0 Mono
-
Case type:Jewel Case
-
Notes:Reissued in a keep case.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE
*The Film - International Version (87:00)
Trailers:
- "Perfect Blue"
- "Suzuki Boxset"
- "Shaolin Soccer"
- "A Chinese Odyssey"
- "Tai-Chi Master"
- "Last Hurrah for Chivalry"
- "Evil Cult"
- "Black Mask"
DVD Credits
DISC TWO
*The Film - Hong Kong Version (86:54)
"Dr Wai and Mr Jet" Version Comparison (7:35)
Cast and Crew Filmographies
Photo Gallery
Theatrical Trailer
Weblink -
Subtitles:French
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):French Dolby Digital 5.1 (international version only)
Mandarin Dolby Digital 2.0 Surround (international version only)
Cantonese Dolby Digital 2.0 Surround (Hong-Kong version only) -
Case type:Digipak
-
Notes:French subtitles are FORCED when not using the French soundtrack.
-
Special thanks to Rewind user cornelius666 for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
Buy this disc from
Amazon France
-
-
Extras:Trailer Show
-
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):German Dolby Digital 5.1
German Dolby Digital 2.0 Surround -
Case type:Keep Case
-
Notes:DVD title: "Dr. Wai and the Scripture Without Words".
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Biographies/Filmographies
German Theatrical Trailer (2:05)
Trailer Show -
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English MP2 2.0 Mono
German MP2 2.0 Mono -
Case type:Keep Case
-
Notes:DVD title: "Schrift des Todes".
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Trailer Show
-
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):English Dolby Digital 1.0
German Dolby Digital 5.1
German Dolby Digital 1.0 -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
Mei Ah's remastered edition has the Hong Kong version with DTS audio and English subtitles.
The French release is by far the best one available as it contains both cuts of the film and some additional extra features, but it is not English.
Eastern Heroes in the U.K. have released both versions but in separate editions and as non-anamorphic transfers.
GENERAL NOTES:
The film exists in two versions:
- the Hong Kong cut (~91 minutes) which adds modern day sequences due to a fire mid-production that destroyed several sets before scenes could be shot;
- the export version (~92 minutes) which did not include the modern day sequences but did include several sequences not intended for the Hong Kong version and not included in it. -
CUTS:
- R0 Hong Kong- Mei Ah - No cuts - Hong Kong Version
- R0 Remastered Hong Kong- Mei Ah - No cuts - Hong Kong version
- R0 United Kingdom- Eastern Heroes - No cuts - Hong Kong version (90:28 NTSC-to-PAL)
- R0 Double Feature United Kingdom- Eastern Heroes - No cuts - English export version (86:21 PAL)
- R2 Édition Collector Limitée France- HK Video - No cuts - includes the Hong Kong version (86:54 PAL) and the English export version (87:00 PAL)
- R2 Germany- Splendid Film - No cuts - English export version (87:12 PAL)
- R2 Germany- Splendid Film - No cuts - English export version (87:02 PAL)
- R2 Digitally Remastered Germany- Splendid Film - No cuts - English export version (87:03 PAL)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by David on 27/07/02
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 14/11/23UPDATE LOG:
-