-
Trauma AKA Dario Argento's Trauma (Blu-ray) (1993)
Some Nightmares Haunt You. Some... Can Kill You.Director: Dario Argento
Year of Copyright: 1992
Year of Production: 1992
OVERALL: Draw-
OVERALL: Draw
- The Vinegar Syndrome has both the Italian and Workprint versions, with many extras.
- The French has both the English and Italian versions, with a different set of extras (presumed not to be English friendly).
Note the German edition seems to be running ~2min longer than expected for the Italian version (~111min instead of ~109min): this discrepancy is currently unexplained.
Versions:
The film exists in three primary versions:
- the English version (~106 minutes at 24fps/~102 minutes at 25fps), which was edited first;
- the Italian version (~109 minutes at 24fps/~105 minutes at 25fps), that includes a few additional scenes that never received a final sound mix in English;
- the Workprint version (~113 minutes at 24fps), which includes additional scenes that were not used in either of the release versions. The Vinegar Syndrome composite remixes these scenes using the cleaned-up workprint audio and various music and sound elements from the Italian track.
The differences between the English and Italian versions are outlined at the following link: www.movie-censorship.com.
A comparison between the Italian and Workprint versions is available on Schnittbericht.com -
CUTS:
- Blu-ray ALL Standard Edition America- Vinegar Syndrome - No cuts - Includes the Italian (109:37) and Workprint (112:48) versions.
- Blu-ray ALL Germany- X-Rated - No cuts - presumed to be the Italian version (111:34).
- Blu-ray B France- Extralucid Films - No cuts - Includes the English version (106:25) and the Italian version (109:34).
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Paul_Lewis on 19/07/16
Comparison last updated by Vincent_Bouche on 05/05/24UPDATE LOG:
19/07/16: initial entry
Please ensure you read our disclaimer.
26/11/21: added Vinegar Syndrome.
22/01/22: caps-a-holic, US ASIN.
05/05/24: Added French edition, clean-up regarding the versions of the movie.
-